trastabillar

El Ashalan trastabilló hacia atrás, cubriéndose los ojos con una mano.	The Ashalan staggered backwards, covering his eyes with one hand.
El timonel trastabilló hacia atrás y Garen cogió el timón.	The helmsman staggered backwards and Garen took the wheel.
Trastabilló hacia atrás y levantó las manos en posición defensiva.	He staggered back and raised his hands in a defensive posture.
Pero cuando Peña lo intentó en las finales, trastabilló.	But when Peña tried in the finals, she faltered.
El joven granjero trastabilló debido al impacto y desapareció.	The young farmer stumbled from the impact and vanished.
Al tercer paso tropezó un poco, trastabilló, y empezó a caer.	At the third step he stumbled slightly, staggered, and began to fall.
La criatura parecía sorprenderse cuando Daizu trastabilló pero no cayó al suelo.	The creature seemed surprised when Daizu staggered but did not fall.
Envainó su espada, y luego trastabilló un poco.	He sheathed his blade then staggered a bit.
Satobe trastabilló hacia atrás, y volvió a asumir una postura de lucha.	Satobe stumbled back, and assumed a fighting stance once more.
Él trastabilló hacia atrás, cogido totalmente por sorpresa, pero no soltó la espada.	He staggered back, completely surprised, but never released the blade.
Trastabilló mientras oleadas de dudas le abrumaban.	He staggered as waves of doubt overwhelm him.
El samurai Liebre trastabilló agarrando el pergamino, y luego cayó de espaldas.	The Hare samurai stumbled clutching the scroll, then fell onto his back.
Takari trastabilló hacia la puerta.	Takari staggered toward the door.
Takeko trastabilló hacia atrás, intentando pensar.	Takeko reeled back, trying to think.
La cosa trastabilló y cayó.	The thing staggered and fell.
Trastabilló, y Rekai corrió a ayudarle.	He staggered slightly, and Rekai rushed to his side.
Tsuri trastabilló, cayendo sobre una rodilla.	Tsuri staggered, slumping to one knee.
Sunetra trastabilló hacia atrás, contra la pared, ya que no estaba preparada contra su fuerza.	Sunetra staggered back against the wall, unready for his strength.
Entonces, superó a la multitud y su caballo trastabilló en la ribera.	Then he was past the crowd and his horse was scrambling up the bank.
Yoshino trastabilló pero se recuperó instantáneamente, una delgada línea de sangre manchando su cara.	Yoshino stumbled across the floor but recovered instantly, a thin line of blood marring his face.