trasgo

goblin

De pronto, la sirena y el trasgo se sobresaltaron.	Suddenly, the siren and goblin both gasped.
Bueno, no era un hombre, era un trasgo.	Still, it was not going to be a good time.
Cuando el cuerpo del trasgo dejó de estremecerse, Jori vio que aquella criatura no tenía ojos.	As the goblin's body stopped twitching, Jori noticed that the creature lacked eyes.
Lo había llevado puesto, hacía solo unas pocas horas y había capturado un pequeño trasgo.	Only a few hours ago he had worn it, and caught a small goblin-imp.
El Oro del trasgo es un carrete de tres, tres payline, y tres distribuidor automático de moneda.	Goblin's Gold is a three reel, three payline, and three coin slot machine.
El Oro del trasgo es un carrete de tres, tres payline, y tres distribuidor automático de moneda.	Reels Royce is a three reel, three payline, and three coin slot machine.
El trasgo sonrió. La tripulación de El Beligerante sacó las armas y cargó contra los vampiros que quedaban.	The goblin grinned, and the crew of The Belligerent drew their weapons and charged the remaining vampires.
Un trasgo es una persona que esta mezclada con un espíritu maligno que se parece a un trasgo verde.	A goblin is a person who is mingled with an evil spirit resembling a green goblin.
El trasgo se dio la vuelta y el resto de la tripulación escuchó atentamente las palabras de su capitana.	The goblin turned around, and the rest of the crew behind him listened attentively to their captain.
El Oro del trasgo Ranuras no ha sido revisado, sin embargo, se el primero en valorar a esta ranura.	Advanced Search Goblin's Gold Slots has not been reviewed yet, be the first to rate this slot.
Entonces saltó sobre él y lo agarró por un pie, pero el trasgo se soltó de la pared y Jori lo arrastró con él.	Jori jumped and grabbed hold of the goblin's foot, but it kicked out from the wall and Jori was dragged with it.
Allí, a pocos palmos del ventanal, se encontraba la sirena, el pirata del Beligerante, y aferrado a su cuello estaba el trasgo de aspecto demente.	There, just handspans away from the open window, was a feathered siren, the pirate from the Belligerent, and clinging to his neck was a manic-looking goblin.
Fue lo bastante consciente de la situación como para interponer al trasgo entre ella y el suelo, y cuando se estrellaron contra él, fue con un crujido.	Jori was aware enough to position the goblin between her and the oncoming ground, and when the ground arrived, it was with a crunch.
Destrozaviales el Fiero Los habitantes de Tarkir conocen demasiado bien el poder destructivo del fuegodragón, y Destrozaviales, un trasgo del clan Kólagan, no es ninguna excepción.	The denizens of Tarkir are all too familiar with the destructive power of dragonfire, and Vial Smasher, a goblin of the Kolaghan clan, is no exception.
La sirena y Calzón el trasgo se mantenían al margen; era obvio que aguardaban a que combatieran entre ellos para intervenir furtivamente, como piratas que eran.	The siren and the goblin Breeches stood on the outside, clearly wanting the others to battle it out so they could swoop in like the pirates they were.
La Cueva del trasgo es un distribuidor automático de vídeo 'de multivuelta', significando que hay más de un juego de carretes en la máquina, y usted tendrá una posibilidad de corresponder a símbolos en cada juego de carretes.	Goblin's Cave is a 'multi-spin' video slot machine, meaning there's more than one set of reels on the machine, and you'll have a chance to match symbols on each set of reels.
Como Gandalf esperara, el ejército trasgo se había reunido detrás de la vanguardia, a la que se habían resistido, y luego cayó furioso sobre el valle, extendiéndose aquí y allá entre los brazos de la Montaña, buscando al enemigo.	As Gandalf had hoped, the goblin army had gathered behind the resisted vanguard, and poured now in rage into the valley, driving wildly up between the arms of the Mountain, seeking for the foe.
El trasgo tenía dos colmillos enormes y un solo ojo.	The goblin had two enormous fangs and only one eye.
El trasgo engañó a la princesa.	The goblin tricked the princess.
El Gran Trasgo se encontraba allí con treinta o cuarenta guardias.	The Great Goblin was there with thirty or forty armed guards.