trascripción

Dictionary
Examples

Nunca debe ser una simple trascripción de la bibliografía revisada.	It must never be a simple transcription of the revised bibliography.
¿Supongo que usted ha leído una trascripción de la investigación?	I take it you've read a transcript of the inquiry?
¿Tiene algún mensaje final para los lectores de esta trascripción?	Do you have any final message for the readers of the transcript?
Lo siguiente es una trascripción, ligeramente redactada, de esa conversación.	The following is a slightly edited transcript of that conversation.
P#5: [Mary] Hay otra pregunta que se refiere a la misma trascripción.	Q#5: [Mary] There was another question referring to the same transcript.
Esta trascripción incluye las diapositivas que se mostraron durante las declaraciones.	This transcript includes the slides that were displayed during the remarks.
Esta es una trascripción de tu declaración.	This is a transcript of your statement.
Bueno, aquí hay una trascripción de tu juicio.	Well, here's a quote from your trial.
Esta es una trascripción de su declaración.	This is a transcript of your statement.
Anexo 174-1: Registro del experimento (trascripción de montaje de video)	Addendum 174-1: Experiment Log (transcription of video footage)
El abogado ha presentado una trascripción del programa.	Counsel has supplied a transcript of the programme.
Va a tener que enviarme una trascripción.	You're going to have to send me a transcript.
La simple trascripción realizada fuera de contexto no transmite la diferencia.	The simple out-of-context transcription does not transmit the difference.
Si no ve el episodio de nuevo con la trascripción.	If not, watch it again with the transcript.
Las citas son de la trascripción del debate.	Quotations are from written transcript of the debate.
Es una trascripción de mi esposa.	This is a transcript of my wife.
Esta trascripción en particular me ha hecho replantearme sobre mi comienzo.	This particular transcript has made me rethink where I begin.
Esta trascripción llegará a los ojos y oídos de muchos lectores y oyentes.	This transcription will reach the eyes and ears of many readers and listeners.
A continuación una trascripción de su declaración.	Below is a transcript of his statement.
Es la trascripción de la última lección, la tercera de este año.	It is the transcript of the last lesson, the third of this year.