trapear

to mop

Barre y trapea el suelo al menos una vez por semana.	Sweep and mop your floors at least once a week.
Barre y trapea los pisos, si aplica.	Sweep and mop the floors if applicable.
Aspira y trapea el piso.	Vacuum and damp mop the floor.
Pasa la aspiradora y trapea desde el rincón más alejado de la habitación hasta la entrada.	Vacuum and mop from the farthest corner of the room to the doorway.
Este trapeador adopta la tecnología de limpieza ligeramente húmeda, esteriliza el agua cuando se trapea y el piso se seca rápidamente.	This mop adopts the slightly wet cleaning tech, spay water when mopping and the floor will dry quickly.
En la cocina, lava los platos, carga el lavavajillas, limpia los mostradores, limpia los electrodomésticos y trapea el piso.	In the kitchen, do the dishes, load the dishwasher, clean the counters, wipe down appliances, and mop the floor.
Por ejemplo, en el caso de ahorro de agua usa la lavadora solamente cuando esté llena, tomar duchas más rápidas, trapea las aceras y calles en lugar de utilizar la manguera.	For example, in the case of water, you should use the washing machine only when it is full, take faster showers, mop the sidewalks and streets instead of using the hose.
Primero sacude los muebles y después trapea el piso, por favor.	Dust the furniture first and then mop the floor, please.
Me pregunto por qué Marissa nunca trapea el suelo del balcón.	I wonder why Marissa never mops the floor of the balcony.
Paula trapea el piso de losas de su casa todos los días.	Paula mops the tile floor in her house every day.
Julia barre todos los días y trapea el suelo dos veces por semana.	Julia sweeps every day and she mops the floor twice a week.
Limpie el lavabo y trapea el piso.	Wipe the sink and mop the floor.
Los domingos corto el césped del patio mientras Juliana trapea el piso.	On Sundays, I cut the lawn while Juliana mops the floor.
Yo me encargo de lavar los platos si trapea el piso. - Trato hecho.	I'll wash the dishes if you mop the floor. - Deal.
¿Por qué trapea el suelo dos veces al día? ¿Realmente cree que es necesario?	Why do you mop the floor twice a day? Do you really think it is necessary?
La señora Restrepo cocina y barre en la mañana, y trapea el piso en la tarde.	Mrs. Restrepo cooks and sweeps in the morning, and she mops the floor in the afternoon.
Frank nunca me avisa cuando trapea el piso y por eso ya me he resbalado varias veces.	Frank never tells me when he mops the floor, and because of that I've slipped several times.
No sé qué producto de limpieza usa el señor Paredes cuando trapea el suelo pero siempre deja toda la oficina oliendo a amoniaco.	I don't know what cleaner Mr. Paredes uses when he mops the floor, but he always leaves the office smelling like ammonia.
Trapea los pisos lisos.	Mop smooth floors.
Trapea el suelo, por favor. Vamos a tener invitados más tarde.	Mop the floor, please. We are having guests over later.