transportar

Prescripciones especiales para buques que transporten mercancías peligrosas (R 41)	Special requirements for ships carrying dangerous goods (R 41)
17 Prescripciones especiales para buques que transporten mercancías peligrosas (R 41)	17 Special requirements for ships carrying dangerous goods (R 41)
.2 Buques que transporten no más de 36 pasajeros	.2 Ships carrying not more than 36 passengers
Es una vergüenza que se transporten animales vivos para ser sacrificados.	It is a disgrace that animals are transported alive to be slaughtered.
Diseñe máquinas que excaven, carguen y transporten de forma autónoma.	Design machines that dig, load and haul autonomously.
Necesito que sus hombres nos transporten al Departamento de Defensa.	I need your men to transport us to the Department of Defense.
Permita que la espectacular belleza y el romanticismo de París lo transporten.	Let the spectacular beauty and romance of Paris sweep you away.
.1 Buques que transporten más de 36 pasajeros	.1 Ships carrying more than 36 passengers
Estas plantas dependen de los insectos para que transporten el polen para la fertilización.	These plants rely on insects to transport the pollen for fertilization.
Este principio garantiza que se transporten también pequeñas cantidades de forma segura.	This principle ensures that even small quantities of material are transported reliably.
Le brindamos los recursos para que sus devoluciones se transporten fácilmente.	We provide the resources for you to easily get returns moving.
.1 Buques que transporten más de 36 pasajeros.	.1 Ships carrying more than 36 passengers
14 Buques que transporten vehículos de mercancías y el personal de estos (R 16)	14 Ships carrying goods vehicles and accompanying personnel (R 16)
14 Buques que transporten vehículos de mercancías y el personal de éstos (R 16)	14 Ships carrying goods vehicles and accompanying personnel (R 16)
Buques que transporten vehículos de mercancías y el personal de éstos (R 16)	Ships carrying goods vehicles and accompanying personnel (R 16)
Buques que transporten vehículos de mercancías y el personal de estos (R 16)	Ships carrying goods vehicles and accompanying personnel (R 16)
Su tío ha hecho que lo transporten de vuelta al hospital esta tarde	His uncle's having him transported Back to the hospital this afternoon.
¿Debe hacer que transporten su embarcación a otro país?	Do you have to transport your boat internationally?
Colecciona cosas que te transporten emocionalmente a otro momento en tu vida.	Collect things that remind you of positive emotional moments in your life.
Voy a llamar y hacer que los transporten.	I'll call and have them transported.