transported goods

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Even in the most developed supply chain systems such as those in Europe, 4% of transported goods are damaged in some shape or form due to low pallet stability.	Incluso en los sistemas de cadena de suministro más desarrollados como los europeos, el 4% de las mercancías sufren algún tipo de daño durante el transporte por baja estabilidad en la paletización.
Our intention is to help our clients, especially the ones located away from the delivery–distribution points of their transported goods, by reducing the cost of transportation they have to cover.	Nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes; especialmente a aquellos situados a una distancia geográfica considerable de los puntos de recepción o de entrega de mercancías en tránsito, para reducir los costes de transporte que deban enfrentar.
Our intention is to help our clients, especially the ones located away from the delivery - distribution points of their transported goods, by reducing the cost of transportation they have to cover.	Nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes; especialmente a aquellos situados a una distancia geográfica considerable de los puntos de recepción o de entrega de mercancías en tránsito, para reducir los costes de transporte que deban enfrentar.
In the cargo hold of the aircraft as transported goods.	En la bodega de carga del avión como mercancías transportadas.
The total weight of all transported goods exceeded 200 tons.	El peso total de todos los bienes transportados excedió las 200 toneladas.
The government transported goods to the island by helicopter.	El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero.
Monitoring also helps to control the state of the transported goods.	Además, el seguimiento permite controlar el estado de los bienes transportados.
Provide a reference to any certificate that relates to the transported goods.	Indicar la referencia de cualquier certificado relativo a los productos transportados.
The document must contain accurate and detailed information on the transported goods.	El documento debe contener una información precisa y detallada sobre las mercancías transportadas.
Provide a reference to any certificate that relates to the transported goods	Indicar la referencia de cualquier certificado relativo a los productos transportados.
The total weight of all transported goods amounted to more than 4,000 tons.	El peso total de todos los bienes transportados ascendió a más de 4,000 toneladas.
In the central position, you can turn the transported goods by 90°.	Desde la posición central, el producto que debe transportarse puede girarse 90°.
It is a non-invasive screening, without any harmful effects for people, animals or transported goods.	Es un rastreo no invasivo, sin cualquier efecto perjudicial para las personas, animales o bienes transportados.
The leading countries in terms of transported goods were: Russia, Belarus, the Czech Republic, Kazakhstan and Italy.	Los principales países en términos de productos transportados fueron: Rusia, Bielorrusia, República Checa, Kazajstán e Italia.
An additional 4% of transported goods in Europe are damaged in some shape or form.	Además, el 4% de las mercancías transportadas en Europa sufren algún tipo de daño durante el transporte.
COMPANIES Work with safe companies and limit your legal responsibilities to your suppliers and the transported goods.	EMPRESAS Trabaja con empresas seguras y limita tus responsabilidades jurídicas frente a tus proveedores y a la mercancía transportada.
Poor weather and bandits made the journey an adventure and often transported goods were lost.	El mal tiempo y los bandidos transformaron el viaje en una aventura y a menudo se perdieron todas las mercancías transportadas.
The variety of dispatched and transported goods is immense and extends across almost all industries.	La variedad de tamaños de productos que se envían y/o transportan es inmensa y se aplica para casi todas las industrias.
Different transported goods (size, center of gravity, weight etc.) can be transported safely at anytime this way.	De esta forma, pueden transportarse diferentes mercancías (tamaños, centros de gravedad, pesos, etc.) en cualquier momento y con seguridad.
Average fuel consumption was 24.9 kg/100 km (average mass of transported goods by truck was 15.3 t).	El consumo medio de combustible fue de 24,9 kg/100 km (la masa media de las mercancías transportadas por camión fue de 15,3 t).