transportar

Popularity

1,000+ learners.

Estas habilidades requieren todavía nuestro cuerpo físico para transportarlos fuera.	These skills still require our physical body to transport them out.
Recoger a las personas y transportarlos al punto especificado.	Pick up people and transporting them to the specified point.
Y se dice que se necesitaron 3 carretas para transportarlos.	It is said that 3 carts were needed to transport them.
No hay forma de transportarlos a través de la grilla del escudo.	There's no way to beam them through the shield grid.
Ello hace que también sea más fácil transportarlos y mantenerlos.	This also makes them easier to transport and maintain.
Maersk Logistics se encargó de transportarlos de Klaipeda a Abidján.	Maersk Logistics provided delivery from Klaipeda to Abidjan.
Pliega tus auriculares para ahorrar espacio en tu bolsa y transportarlos fácilmente.	Fold your headphones to save space in your bag and transport them easily.
Si no los separamos aquí, no podemos transportarlos.	If we don't separate them here, we can't transport them.
Está prohibido usar anti-radares (así como transportarlos).	It is forbidden to use anti-radars (as well as transport them).
Estas cajas permiten controlar los animales y transportarlos sin necesidad de tocarlos.	These boxes allow controlling and transporting the animals without touching them.
Póngalos en su camión y transportarlos de vuelta a la posición requerida.	Put them in your truck and transport them back to the required location.
Bolsas y bolsas de promoción nos proporciona una manera de transportarlos.	Promotional bags and totes provide us with a way to transport them.
El PMA se encargó posteriormente de transportarlos a 980 centros de salud en Zambia.	WFP then transported them to 980 health centers in Zambia.
A mis padres decidieron transportarlos a un campo cerca de Alemania.	My parents were destined to be transported to a camp near Germany.
Además, es bastante fácil transportarlos.	Besides, it is quite easy to transport them.
Coloque los artículos pesados en cajas pequeñas para que sea más fácil transportarlos.	Put heavy items in small boxes so they are easier to carry.
No puedo transportarlos afuera de allí.	I can't beam them out of there.
Algunas empresas también pueden llevar su bienes y transportarlos directamente a su casa.	Some companies can also pack your goods, and transport them directly into your home.
David, puedo ayudarte a apilarlos para transportarlos de vuelta a la morgue.	David, I can help you chip them out for transport back to the morgue.
Y transportarlos a la empresa.	And to transport them to the company.