transportar

Un helicóptero lo transportó al hospital alrededor de 7:30 a.m.	A helicopter airlifted him to the hospital around 7:30 a.m.
Debemos por lo tanto era un enorme barco que transportó cereales.	We must therefore was a huge boat that ferried cereals.
La flota de la compañía transportó 577mil contenedor (- 6,3%)	The fleet of the company has transported 577 thousand container (- 6.3%)
La flota de la aerolínea transportó 4,9 millones de contenedores (6,7%)	The fleet of the airline carried 4.9 million containers (+6.7%)
Solo entre 2013 y 2015, la FAB transportó 68 órganos.	Between 2013 and 2015, 68 organs were transported by FAB.
Entonces un ángel me transportó suavemente a este obscuro mundo.	Then an angel bore me gently down to this dark world.
El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero.	The government transported goods to the island by helicopter.
En 2009, transportó 3,2 millones de pasajeros [7].	In 2009, it transported 3,2 million passengers [7].
Desde agosto de 2009, la flota transportó a más de 250.000 turistas.	Since August 2009, the fleet has transported over 250,000 tourists.
El año pasado la temporada de invierno transportó más de 24.500 pasajeros.	Last year the winter season carried more than 24.500 passengers.
En 2010, el grupo de Aeroflot transportó 14.07 millones de pasajeros.	In 2010, the Aeroflot Group carried 14.07 million passengers.
El kirtan nos transportó como en una alfombra mágica.	The kirtan transported us like a magic carpet ride.
¿Cómo transportó la caja de su casa hasta el estudio?	How did you carry the carton from your house to the studio?
Ayer me enteré de que oleg transportó AHю a sus padres.	Yesterday I learned that Oleg moved Anya to their parents.
Frank Lapidus transportó a Keamy y sus tropas a la Isla en helicóptero.	Frank Lapidus transported Keamy and his troops to the Island by helicopter.
En 2011, Aeroflot transportó a más de 14 millones de pasajeros.	In 2011 Aeroflot carried over 14 million passengers.
La aerolínea transportó 1,2 millones de contenedores (6,6%).	The airline carried 1.2 million containers (+6.6%).
Jurgen transportó montones de panfletos a Berlín.	Jurgen transported stacks of pamphlets to Berlin.
Solo en 2012, transportó a más de 37 millones de pasajeros.	It boarded more than 37 million passengers in 2012.
El paramédico que respondió, trató y transportó a la víctima también fue entrevistado.	The paramedic who responded, treated and transported the victim was also interviewed.