transport capacity

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

More carriers mean more lanes and, therefore, greater passenger transport capacity.	Más portadoras significan más carriles y, por tanto, mayor capacidad para transportar pasajeros.
By those means a transport capacity of about 250,000 litres was guaranteed.	Por estos medios se garantizaba una capacidad de transporte de 250.000 litros aproximadamente.
Developing gas transport capacity (gas supply pipelines)	Desarrollo de la capacidad de transporte de gas (gasoductos de suministro)
Increasing transport capacity of the Algeria — Morocco — Spain (up to Córdoba) pipeline	Aumento de la capacidad de transporte del gasoducto Argelia-Marruecos-España (hasta Córdoba).
Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT-1 and GLUT-4).	Metformina incrementa la capacidad de transporte de tipos específicos de transportadores de membrana de la glucosa (GLUT-1 y GLUT-4).
The transport capacity of the cable car and seven lifts is approximately 5500 people per hour.	La capacidad de transporte del teleférico y de los 7 remontes es de aprox. 5500 personas por hora.
Relevant Information in 2004 During 2004, Libra and Montemar increased their cargo transport capacity.	Hechos Relevantes del Ejercicio Durante el ejercicio Libra y Montemar aumentaron su capacidad de transporte de carga.
Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT-1 and GLUT-4).	La metformina aumenta la capacidad de transporte de tipos específicos de transportadores de glucosa de la membrana (GLUT-1 y GLUT-4).
In order for transport capacity to recover, the underlying problem has to be solved.	La capacidad de transporte no podrá restablecerse mientras no se aporte una solución al problema subyacente.
Capable of carrying over 600 tons of live salmon, the wellboat will substantially increase Nordlaks's transport capacity.	Capaz de transportar más de 600 toneladas de peces, el buque aumentará sustancialmente la capacidad de transporte de Nordlaks.
With the transport capacity of six tons machine is suitable for different kinds of material transport works.	Con una capacidad de transporte de seis toneladas, el equipo es adecuado para distintos tipos de trabajos de transporte de materiales.
In addition, Corsica Ferries considers transport capacity only, without reference to other criteria such as quality of service.	Por otra parte, Corsica Ferries solo tiene en cuenta la capacidad de transporte sin referencia a otros criterios, como la calidad del servicio.
The submarine gas pipeline, operated by Cepsa, has a transport capacity of 8,000 million m3/year and is 210 km long.	El gasoducto submarino, operado por Cepsa, tiene una capacidad de transporte de 8.000 millones de m3/año y una longitud de 210 km.
The submarine gas pipeline, operated by Cepsa, has a transport capacity of 8,000 million m3/year and a length of 210 km.	El gasoducto submarino, operado por Cepsa, tiene una capacidad de transporte de 8.000 millones de m3/año y una longitud de 210 km.
Increasing transport capacity from Russian resources to the European Union, via Ukraine, Slovakia and the Czech Republic	Aumento de la capacidad de transporte de los recursos rusos hacia la Unión Europea a través de Ucrania, Eslovaquia y la República Checa.
Beltsiflex® increases transport capacity up to 4 times compared to other types of traditional belts on the same width range.	Aumenta en 4 veces la capacidad de transporte en comparación con otros tipos de bandas convencionales de la misma anchura.
Vatra Dornei is currently boasting three homologated ski slopes, with a transport capacity of 5,000 people per hour.	En este momento, Vatra Dornei tiene tres pistas de esquí homologadas, y la capacidad total de transporte es de casi 5.000 personas por hora.
Increasing transport capacity from Russian resources to Greece and other Balkan countries, via Ukraine, Moldavia, Romania and Bulgaria	Aumento de la capacidad de transporte de los recursos rusos hacia Grecia y otros países balcánicos a través de Ucrania, Moldova, Rumanía y Bulgaria.
It is therefore necessary to take into account long-term contracts in the planning of supply and transport capacity of natural gas undertakings.	Es, por lo tanto, necesario tener en cuenta los contratos a largo plazo en la planificación de la capacidad de suministro y transporte de las empresas de gas natural.
There is a lack of permanent air transport capacity and of permanently available deployable troops, as well as of adequate communications and reconnaissance capacities.	Carecemos todavía de capacidades de transporte aéreo permanentes, de tropas desplegables con disponibilidad permanente y de recursos suficientes de reconocimiento y comunicaciones.