transmitiera
-I transmitted
The word transmitiera is the imperfect subjunctive form of transmitir in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full transmitir conjugation

transmitir

Me ha encomendado que transmitiera el siguiente mensaje.
He has entrusted me to deliver the following message.
Él deseó que yo te lo transmitiera primero.
He wished for me to convey it to you first.
Tramps me pidió que le transmitiera un mensaje.
Trampas wanted me To pass along a message to you.
Le agradecería que transmitiera este informe al Consejo de Seguridad.
I would appreciate your making this report available to the Security Council.
Para intentar que se transmitiera, ¿Podrías ayudarlo?
To keep it from spreading, Can you help him?
Me pidió que les transmitiera sus felicitaciones.
He asked me to pass on his congratulations.
Y quería que te lo transmitiera.
And he wanted me to convey that to you.
Y estaba contento de que se la transmitiera.
He was glad to get that knowledge.
Quería que te transmitiera su gratitud.
She wanted me to convey her gratitude.
Le agradecería que transmitiera nuestro agradecimiento a los miembros de su equipo.
I would be grateful if he would convey our thanks to the members of his team.
Le agradecería que lo transmitiera al Consejo.
I would appreciate your making this report available to the Council.
El Ministro pidió que se transmitiera su carta a los miembros del Consejo de Seguridad.
The Minister requested that his letter be conveyed to the members of the Security Council.
Querían que se los transmitiera.
They wanted me to convey as much.
Instó al Presidente-Relator a que transmitiera sus preocupaciones a los organismos pertinentes de las Naciones Unidas.
He urged the Chairperson-Rapporteur to transmit his concerns to the relevant United Nations agencies.
Le agradecería que transmitiera el informe a los miembros del Consejo de Seguridad.
I would appreciate your making this report available to the members of the Security Council.
Se pidió también a la Presidencia que transmitiera esta decisión a los medios de información.
The presidency was also told to convey this decision to the press.
Le agradecería que transmitiera el presente informe al Presidente del Consejo de Seguridad.
I would be grateful if you would transmit this report to the President of the Security Council.
Le agradecería que transmitiera el informe adjunto al Presidente del Consejo de Seguridad.
I should be grateful if you would transmit the enclosed report to the President of the Security Council.
También me gustaría pedirle que transmitiera mi agradecimiento al presidente de la comisión, el señor Deprez.
I would also ask him to pass on my thanks to the committee chairman, Mr Deprez.
Mi padre me encargó que le saludara de su parte y que le transmitiera sus mejores deseos.
My father told me to say hello and to give the nagus his best wishes.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict