transmission

Translator
Examples

Encontramos tres nombres diferentes hasta ahora: elitefck, ccshop y transmission*.	We have seen three different names: elitefck, ccshop and transmission*.
Se utiliza principalmente para fluidos de alta temperatura como el agua,vapor,gas,oil transmission.	It is mainly used for high-temperature fluids such as water,steam,gas,oil transmission.
Gasket valve block - transmission JCB Producto disponible Advertencia: ¡Últimos artículos en inventario!	Gasket valve block - transmission JCB Product is available Warning: Last items in stock!
La revocación es gratuita (con la excepción de los costes de transmission incurridos).	The revocation is free of charge (with the exception of the transmission costs incurred by you).
Los torrents descargan datos desde varios pares, pero se necesita un software especial (por ejemplo transmission o Ktorrent).	Torrents download data from multiple peers, but require special software (for example transmission or Ktorrent).
Los clientes transmission-gtk y transmission-qt pueden ser configurados a través de la aplicación, o editando el archivo ~/.config/transmission/settings.json.	The transmission-gtk and transmission-qt clients can be configured via the application or via ~/.config/transmission/settings.json.
Cada fuente está conectada vía un cable con una impedancia en serie dada con la línea transmission neutral.	Each source is connected via a lead with a specified series impedance to the transmission line neutral.
Data transmission La seca 333 i muestra cómo se pueden mejorar y hacer más eficientes los procesos de trabajo en pediatría.	Data transmission The seca 333 i shows how work processes in pediatrics can be improved and made more efficient.
En entornos ruidosos, activa la función Voz Clara para mejorar la transmission de audio y asegurarse de que su mensaje sea oído.	In noisy environments, activate the Clear Voice function to enhance audio transmit to ensure your message is heard.
Seleccionar el modelo de motor o transmission de la lista de motores y transmisiones que se encuentra en la página correspondiente.	Then select your application from the list of engine and transmission models we service.
Cuenta con cinco ledes proporcionar el estado de entrada de energía, GPS fix, Conexión de iridio, SBD transmission and emergency alert.	It has five LEDs providing the status of power input, GPS fix, Iridium connection, SBD transmission and emergency alert.
Después de desconectar cuando la transmission de dato se termina, el reproductor mantendrá encendido y te conduce a la interfaz principal.	After disconnecting when the data transmission is over, player will keep in boot state and direct you the main interface.
Es la segunda vez que Su Eminencia ha dado esta transmission sagrada, que a su vez él recibió del Vidyadhara Chögyam Trungpa Rinpoche.	This is only the second time His Eminence has given this sacred transmission which he received from the Vidyadhara Chögyam Trungpa Rinpoche.
Tiene seis ledes de proporcionar el estado de entrada de energía, GPS fix, Conexión de iridio, Conexión celular, SBD transmission and emergency alert.	It has six LEDs providing the status of power input, GPS fix, Iridium connection, Cellular connection, SBD transmission and emergency alert.
Me encuentro interesado similarmente en las traducciones entre aquellas esferas imperceptibles de transmission de señales, señales inalámbricas, y el mundo fenomenológico del ser humano.	I find myself interested similarly in the translations between those imperceptible spheres of signal transmission, wireless signals, and the phenomenological world of the human being.
Las nuevas cuchillas de aire de estilo 'Tear Drop' de acero inoxidable permetirán el operador para regular la velocidad de la nueva caja de velocidades de transmission.	The new stainless steel 'Tear Drop' style air knives will allow the operator to regulate the speed from the new drive gearbox.
El texto está disponible para todos los tantrikas que hayan recibido la transmission leida (lung) para el mismo, ofrecida primero por Karma Senge Rinpoche en 2003, y por varios acharyas desde entonces.	This text is available to all tantrikas who have received the reading transmission (lung) for it, first given by Karma Senge Rinpoche in 2003, and since by various acharyas.
El nuevo sistema híbrido combina un motor a gasolina de cuatro cilindros y 1.8 litros con dos motores/generadores eléctricos mediante un transeje con una transmisión variable continua (continuously variable transmission, CVT) tipo engranaje planetario controlado electrónicamente.	The new hybrid system combines a 1.8-liter four-cylinder gasoline engine with two motor/generators through an electronically controlled planetary-type continuously variable transmission (CVT) transaxle. Combined system output of 121 horsepower yields decidedly responsive performance.
Una elección de posicionamiento y de servicio perfectamente en línea con el concepto de transmission system, que parte de la idea de que la transmisión, para funcionar mejor, tiene que considerarse en una óptica de sistema.	A positioning and service choice perfectly in line with the transmission system concept, which springs from the idea that, for a transmission to operate at its best, it must be considered as part of a system.
Algoritmo de compensación de temperatura: una función que permite al entrenador doméstico compensar las variaciones debidas al sobrecalentamiento de los frenos y tener en cuenta los datos resultantes al calcular la potencia.Home trainer type: interactive direct transmission home trainer.	Temperature compensation algorithm: A function that lets the hometrainer compensate the variations due to brake overheating and take the resulting data into account when calculating power. Home trainer type: interactive direct transmission home trainer.