transition metals

Translator
Examples

Determination of transition metals in drinking water is described in the Application Notes below.	La determinación de los metales de transición en agua potable se describe en las siguientes Application Notes.
Determination of transition metals in drinking water is described in the Application Notes below.	Determinación de los metales de transición en el agua potable se describe en las notas de aplicación a continuación.
This reducing agent improves the degree of whiteness by reduction of transition metals.	Por medio de la reducción de los metales de transición, este agente reductor ofrece una mejora del grado de blancura.
It enables fully automated, simultaneous determination of transition metals by VA and of anions and cations by IC.	Este sistema permite la determinación totalmente automatizada y simultánea de metales de transición mediante VA y de aniones y cationes mediante CI.
ABSTRACT In the last ten years, N-heterocyclic carbenes(NHCs) have gained tremendous popularity, notably as highly versatile ligands for transition metals.	RESUMEN En los últimos diez años, los carbenos N-heterocíclicos (NHCs) han ganado una gran popularidad, especialmente como ligandos versátiles de metales de transición.
Many oxides of the transition metals are non-stoichiometric compounds, with slightly less metal than the chemical formula would show.	Algunos de los óxidos metálicos de transición se encuentran en la naturaleza como compuestos no estequiométricos, con ligeramente menos metal de lo que la fórmula química sugiere.
Combined with post-column reactions, UV/VIS detection makes it possible to detect a number of ions, such as chromate, bromate, and transition metals, in very low concentrations.	Combinada con reacciones post-columna, la detección UV/VIS hace posible analizar un número de iones tales como cromato, bromato y metales de transición en concentraciones muy bajas.
Depletion of transition metals (Cu, Sc, Ni, Cr, and V) can be explained by derivation from a more silicic and fractionated source than the PAAS.	El empobrecimiento en los metales de transición (Cu, Sc, Ni, Cr y V) puede explicarse por la derivación de una fuente más sílicica y fraccionada que la PAAS.
By using highly efficient and selective catalysts it is possible to save energy and raw material, which is the case of complexes of transition metals.	Se puede economizar energía y materia prima por el uso de catalizadores altamente eficaces y selectivos, como es el caso de los complejos de metales de transición.
It enables fully automated, simultaneous determination of transition metals by VA and of anions and cations by IC.	Este sistema permite la determinación totalmente automatizada y simultánea de metales de transición mediante VA y de aniones y cationes mediante CI. Lo que supone la ventaja de un ahorro considerable de tiempo y dinero.
Transition Metals Lock - Roll the Transition metal elements position to unlock the secret door.	Bloqueo de metales de transición - Gire la posición de los elementos metálicos de transición para desbloquear la puerta secreta.
Vanadium can be welded to most of the transition metals and their alloys.	Vanadio puede soldarse a la mayoría de los metales de transición y sus aleaciones.
This is why transition metals have several oxidation states.	Esta es la razón por la que los metales de transición tienen varios estados de oxidación.
Spent catalysts containing dangerous transition metals or dangerous transition metal compounds	Catalizadores usados que contienen metales de transición peligrosos o compuestos de metales de transición peligrosos
Electronic configurations of the representative elements, transition metals and transition internally.	Configuraciones electrónicas de los elementos representativos, metales de transición y de transición interna. Tipos de orbitales.
These oxides are formed by transition metals, which usually exhibit the following oxidation states: ll, lll, lV.	Estos óxidos están formados por metales de transición, que generalmente presentan los siguientes estados de oxidación: ll, lll, lV.
It enables fully automated, simultaneous determination of transition metals by VA and of anions and cations by IC.	Permite la determinación simultánea y totalmente automatizada de metales de transición por VA y de aniones y cationes por IC.
The classification of dangerous substances shall determine which among those transition metals and which transition metal compounds are hazardous.	La clasificación de sustancias peligrosas determinará cuáles de estos metales de transición y qué compuestos de metales de transición son peligrosos.
It belongs to the transition metals and is hard, ductile, malleable, somewhat ferromagnetic, and a fair conductor of heat and electricity.	Pertenece a los metales de transición y es duro, dúctil, maleable, algo ferromagnético, y un buen conductor de calor y electricidad.
Long periods were introduced for what today are known as transition metals, to avoid placing metals below non-metal elements.	Se introdujeron unos periodos largos para los hoy conocidos como metales de transición, lo que evito colocar metales debajo de no metales.