transicional

Dictionary
Examples

Ha publicado varios artículos sobre derechos humanos y justicia transicional.	He published several articles on human rights and transitional justice issues.
Keywords: movimiento social; Argentina; Colombia; memoria colectiva; biopolítica; justicia transicional.	Keywords: social movement; Argentina; Colombia; collective memory; biopolitics; transitional justice.
Palabras clave: justicia transicional; régimen autoritario; complicidad económica; responsabilidad; finanzas.	Palabras clave: transitional justice; authoritarian regime; economic complicity; responsibility; finance.
El sistema Lago® Roman Walnut crea un look más transicional.	Lago® Roman Walnut system lends a more transitional look.
Se tomaron medidas para iniciar un proceso de justicia transicional.	Steps were taken to begin a transitional justice process.
Su distribución se reduce al epitelio glandular y transicional.	Its distribution is confined to glandular and transitional epithelia.
Un sujeto transicional: peligrosos sociales, psiquiatrizados y disidentes de género.	A transitional subject: dangers to society, psychiatric patients and gender dissidents.
Memoria institucional y memorias subalternas en la ciudad (pos)transicional.	Institutional memory and underground memories of the (post)transitional city.
¿Estás interesado en la justicia transicional y la prevención de conflictos?	Are you interested in transitional justice and conflict prevention?
Palabras clave: objeto transicional; objeto impersonal; tendencia antisocial; privación; autolesión.	Palabras clave: transitional object; impersonal object; antisocial tendency; deprivation; self-harm.
Tenemos aquí un diseño de justicia transicional que es histórico e innovador.	We have here a design for transitional justice that is historic and innovative.
Pero fuerzas de gobierno transicional también amenazaron a periodistas somalíes.	But transitional government forces have also menaced Somali journalists.
La justicia transicional fue concebida para ayudar a restablecer el estado de derecho.	Transitional justice was conceived to help restore the rule of law.
El límite con la llanura pampeana es de carácter transicional.	The limit with the pampeana prairie is gradual.
El gobierno transicional debe lidiar con estos problemas urgentemente.	These problems must be addressed urgently by the transitional government.
El herraje transicional presenta líneas clásicas con una sensación de frescura.	Transitional hardware features classic lines with a fresh feel.
De esta forma nos aseguramos una fase transicional sin problemas.	That way we are assured of a smooth transitional phase.
Lograr un acuerdo sobre justicia transicional fue difícil.	The agreement on transitional justice was difficult to achieve.
Keywords: objeto transicional; objeto impersonal; tendencia antisocial; privación; autolesión.	Keywords: transitional object; impersonal object; antisocial tendency; deprivation; self-harm.
Historia y memoria de un icono transicional: la fotografía de Félix Lorrio.	The history and memory of a transitional icon: the photography of Félix Lorrio.