transformista

En realidad, soy solo un transformista.
Actually, I'm just a Drag Queen.
Este mecanismo crea un transformista en estado del contacto cuando se alcanza el punto del viaje.
This mechanism creates a quick change in contact state when the trip point is reached.
Su historia es a su vez contada en forma de viaje, por su sobrino, la transformista Amelia.
His story told like a journey by his nephew, the drag queen Amelia.
Y no en vano, siente una devoción confesa por el Bowie más experimental y transformista.
And it is not for nothing that she confesses to a devotion for Bowie at his most experimental and transformational.
Le pregunté cuántas veces había practicado el número transformista de las sandalias, los anteojos y la capelina.
I asked her how many times she had performed the quick-change number with the sandals, the glasses and the hat.
Hola mis amores!!! Soy Luciana una transformista de las más bellas del país!!
Hi my loves!!! I am Lucian a transformer of the most beautiful in the country!
Consciente de la profunda impresión que causan en el alma humana los continuos cambios de las cosas, formuló una doctrina transformista.
He formulated a transformation doctrine, being conscious of the deep impression caused in the soul by continuously changing things.
Para mí, tu androginia y el hecho de que eres un transformista es la misma razón de por qué creo que podrías convertirte en una estrella.
To me, your androgyny and the fact that you are a shapeshifter is the very reason why I think you could become a star.
Con el pelo rojo cereza y falda a cuadros, Sasha Cuttler, una transformista, bailó al compás de la banda que acompañaba a los más de doscientos participantes.
With her cherry red hair and checkered skirt, Sasha Cuttler, a drag queen, danced to the beat of the marching band alongside more than 200 other participants.
En un principio, nerviosa por ser un hombre que se viste como transformista, Cuttler quedó contenta tras la bienvenida y entusiasta energía de los participantes de SFWAR que bailaban a su lado.
Initially nervous as a man who dresses in drag, Cuttler was overjoyed by the welcoming and enthusiastic energy SFWAR's participants brought her way, dancing by her side.
La posibilidad de espaciar desde las transparencias hasta los cromados en oro y plata, hace de este espejo una pieza de diseño extremadamente versátil y transformista, capaz de introducirse en ambientes contemporáneos y básicos o excéntricos y anticonformistas.
The possibility of applying transparency even to gold and chrome, makes this mirror an extremely versatile and transformational design piece, suitable for use in contemporary and minimalist, or eccentric and anticonformist spaces.
Blancuchini, una conocida transformista de Santa Clara, cree que las personas LGBTI+ también necesitan el respeto de la policía, o que se admita a las personas trans en sus centros de trabajo o estudio con ropas consideradas femeninas.
Blancuchini, a famous transformista from Santa Clara, believes that LGBTI+ people also need respect from the police and that trans people should be allowed to wear feminine clothing at places of work or education.
En primer lugar soy un estudiante de idiomas, en segundo lugar soy un artista y en tercer lugar soy un transformista (Drag Queen).
I'm a language student first, an artist second, a drag queen third.
Por los azares de la vida nocturna, mientras estaba imaginando que hacía su propio show de transformista, vuelve a encontrarse con Mateo cuando éste es perseguido por unos guardias privados.
For the chances of the night life, while he was imagining that he made their own transformista show, he meets with Mateo again when this is pursued by some private guards.
Word of the Day
chilling