transformativo

En este contexto, el derecho a la información sería transformativo.
In this context, a right to information would be transformational.
Convierte el viaje en una iniciación, en un rito transformativo.
The trip becomes an initiation, in a transformational rite.
En el IMCR creemos que el conflicto puede ser transformativo.
At IMCR, we believe conflict can be transformative.
No había nada realmente transformativo en función de romper con el imperialismo.
There was nothing truly transformative in terms of breaking with imperialism.
Como Presidente, he visto de cerca el poder transformativo del comercio.
As President, I have seen the transformative power of trade up close.
Sí, un retiro de yoga puede ser un instrumento muy enriquecedor y transformativo.
Yes, a yoga retreat can be a very rewarding and transformative instrument.
En él está lo transformativo, lo que realmente es sustancioso.
It is transformative, what is really meaty.
El uso transformativo no comercial tiene más probabilidades de considerarse uso legítimo.
Transformative, non-commercial uses are more likely to be considered fair use.
¿Qué se quiere decir con trabajo transformativo?
What do you mean by a transformative work?
Un tiempo transformativo y no catastrófico.
A transformative and not catastrophic time.
Este Nivel II del programa puede ser profundamente transformativo.
Level II training can be deeply transformative.
No es transformativo; puede orientar, como el saber libresco, pero no transforma.
It is not transformative; It can be oriented, as the bookish knowledge, but do not transform.
Ambas perspectivas son importantes para permitir el fomento transformativo del liderazgo en la administración pública.
Both of these perspectives are important for enabling transformative leadership development in the public service.
El cambio transformativo requiere gente que nos pueda catapultar más allá de los parámetros del desarrollo lineal.
Transformative change demands people who can catapult us beyond the parameters of linear development.
El análisis crítico en el enfoque transformativo (ET)
Critique in the Transformative Approach (TP)
Creemos que el trabajo de los fans es transformativo y que los trabajos transformativos son legítimos.
We believe that fanworks are transformative and that transformative works are legitimate.
Trae un potencial transformativo para operar a un nivel más alto e inclusivo que su predecesor.
It carries a transformative potential to operate at a higher, more inclusive level than its predecessor.
Se trata de un conocimiento transformativo que puede modificar la mentalidad y el comportamiento de las comunidades.
It is transformative knowledge that can change the way communities think and behave.
El enfoque transformativo es interesante porque puede adoptar una perspectiva autónoma e ideológica de la alfabetización.
The transformative approach is interesting because it can adopt both an autonomous and an ideological perspective of literacy.
Creemos en el poder transformativo de los intercambios culturales entre jóvenes y entre los estudiantes y los maestros.
We believe in the transformative power of cultural exchanges among youth, and between students and teachers.
Word of the Day
squid