transformar

Nuestro cuerpo mortal debe ser transformado por el Espíritu Santo.	Our mortal body must be transformed by the Holy Spirit.
Usualmente el estado de auto-satisfacción es inmediatamente transformado en desesperación.	Usually the state of self-satisfaction is immediately transformed into despair.
Ahora las columnas se han transformado en una sola fila.	Now the columns have been transformed to a single row.
El sindicato Maden-Is tiene que ser transformado, dijo Engin Kursuncu.	The Maden-Is union needs to be transformed, said Engin Kursuncu.
Uno de ellos ha sido transformado en un vestidor.	One of them has been transformed into a dressing room.
Superior en ácido vaccénico (que puede ser transformado en CLA)	Higher in vaccenic acid (which can be transformed into CLA)
La EMF ha transformado cada aspecto de mi vida.	The EMF has transformed every aspect of my life.
Efectivamente, Grecia está siendo transformado en un clásico país tercermundista.	Indeed, Greece is being transformed into a classical third-world country.
Miles de personas han transformado su cuerpo siguiendo sus programas.	Thousands of people have transformed their body by following his programs.
Este artista ha transformado gráficos 3D en escultura de papel.	This artist has transformed 3D graphics in paper sculpture.
En un par de años, habrá transformado este lugar.	In a couple of years, she'll have transformed this place.
La física cuántica fue transformado por Dirac y los otros.	Quantum physics was transformed by Dirac and the others.
Este es el corazón de alguien que ha sido transformado.	This is the heart of one who has been turned.
Construido en 1961, este coche restaurante fue transformado en 1982.	Built in 1961, this restaurant car was rebuilt in 1982.
En el cuerpo, el benceno es transformado a productos llamados metabolitos.	In the body, benzene is converted to products called metabolites.
Este proceso ha transformado mi vida en los últimos quince años.	This process has transformed my life over the past fifteen years.
El garaje doble puede ser transformado en un apartamento de invitados.	The double garage can be transformed into a guest apartment.
Parece que mi mono se ha transformado en un hombre.	It looks like my monkey has evolved into a man.
Pero no solo eso; realmente han transformado su gobierno.	But not only that, they have really transformed their government.
Todavía no sé si este video es real o transformado.	We still don't know if this video is real or morphed.