transformar

Popularity

1,000+ learners.

Tiene cinco pares de patas, las primeras transformadas en pinzas.	Has five pairs of legs, the first transformed in pinzas.
Editorial 33. Reflexiones sobre el uso de proteínas animales transformadas.	Editorial 33: Reflections on the use of transformed animal proteins.
¿Deben nuestras vidas ser transformadas como respuesta a nuestra salvación?	Should our lives be transformed in response to our salvation?
Clases llenas de energía transformadas en trabajo y motivación.	Classes full of energy transformed into work and motivation.
Las aulas también fueron transformadas en oficinas y salas de conferencias.	The classrooms were also transformed into offices and conference rooms.
Sin embargo, el clima puede cambiar rápidamente y las plazas son transformadas.	However, the weather can change quickly and places are transformed.
Las plantas transformadas seleccionadas han sido analizadas molecular y bioquímicamente.	The selected transformed plants have been molecularly and biochemicaly analized.
Algunas de las casas extraordinarias han sido transformadas en hoteles excelentes.	Some of the extraordinary mansions have been transformed into excellent hotels.
Cantidades de energía renovable (por ejemplo, carbón vegetal) transformadas en altos hornos.	Quantities of renewable energy (e.g. charcoal) transformed in blast furnaces.
Las células de su cuerpo están siendo transformadas en otra cosa.	The cells in his body are being transformed into something else.
Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas para la hilatura	Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
¡Es difícil no reconocer lo ilimitable de las energías transformadas!	It is difficult not to acknowledge the limitlessness of transformed energies!
Algunas situaciones pueden ser transformadas por la acción comunitaria.	Some situations can be transformed by community action.
En Kursk, Vorónezh, Tambov, Sarátov están siendo transformadas en zonas fortificadas.	Kursk, Voronezh, Tambov, Saratov are being transformed into fortified areas.
O estas escuelas, transformadas por Publicolor sin fines de lucro.	Or these schools, transformed by the non-profit Publicolor.
Es importante que las máquinas sean transformadas lo antes posible.	It is important that the machines are converted as soon as possible.
¿Cuántas empresas podrían ser transformadas en cooperativas de trabajo?	How many businesses could be transformed into worker cooperatives?
Aun así, las organizaciones completamente transformadas solo representan el 6 % del mercado.	Still, fully transformed organizations only represent 6% of the market.
Algunas fueron desamortizadas y otras transformadas al nuevo culto.	Some were confiscated and others were transformed into the new cult.
Las escuelas pueden ser fácilmente transformadas en instituciones paramilitares.	Schools can easily be turned into paramilitary institutions.