transferir

Durante este proceso, los datos también se transfieren a Twitter.	During this process, data is also transferred to Twitter.
Hryvnia se transfieren a tarjetas bancarias y cuentas en Ucrania.	Hryvnia are transferred to bank cards and accounts in Ukraine.
Los datos se transfieren desde el medidor a la MRI.	Data is transferred from the meter to the MRI.
Se emiten, transfieren y canjean en el registro I-RECS.	They are issued, transferred and redeemed in the I-RECS registry.
Con EFT, los reembolsos se transfieren directamente a su cuenta.	With EFT, reimbursements are wired directly into your account.
Los clientes transfieren más de $2.5 millones cada mes.	These customers transfer more than $2.5 million every month.
Su la ira y la frustración que se transfieren al gobierno.	His anger and frustration they are transferred to the government.
Definición Español: Clase de enzimas que transfieren residuos nucleotidil.	Definition English: A class of enzymes that transfers nucleotidyl residues.
Los envíos autorizados se transfieren a camiones para entrega inmediata.	Cleared shipments are transferred to trucks for immediate delivery.
Algunos ahora se renuevan, y transfieren, a la tasa premium.	Some now renew, and transfer, at the premium rate.
Los seguidores ForexCopy no transfieren sus fondos a los operadores.	ForexCopy followers do not transfer their funds to traders.
Sin embargo, a una escala global, todos estos movimientos transfieren momento.	However, on a global scale, all these motions transfer momentum.
Las válvulas se transfieren fácilmente a este tanque más pequeño.	The regular valves are easily transferred to this smaller tank.
Dentro de segundos, sus fondos se transfieren a la cuenta de Moneybookers.	Within seconds, your funds are transferred to the Moneybookers account.
Tecnologías D-Flex Groove y SR-Touch que transfieren energía a cada pisada.	D-Flex Groove and SR-Touch helps transfer energy into every step.
Todas las cargas de archivos se transfieren a esta ubicación.	All of the file uploads are being transferred to this location.
¿Mis datos son encriptados cuando se almacenan y transfieren?	Is my data encrypted when it is stored and transferred?
Esos archivos se supone que se transfieren a mi computadora personal.	Those files are supposed to be transferred to my personal computer.
La gran mayoría de las armas pequeñas se venden y transfieren legalmente.	The vast majority of small arms are sold and transferred legally.
Entonces transfieren la información actualizada a quién se refiere.	They then transfer the updated information to who it concerns.