transfer case

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Efforts to transfer case management of foster children and families to Single Source Continuum Contractors (SSCCs).	Esfuerzos para transferir el manejo de casos de niños y familias en adopción temporal a Contratistas de Fuente Única Continua (SSCCs).
At these intervals the distributor cap, rotor and wires, spark plugs and differential/transfer case fluid are also replaced.	En estos intervalos de la tapa de distribuidor, rotor y cables, bujías y diferenciado y transferencia de fluidos caso se sustituyen también.
Like Tigercat's standard hydrostatic drive system, EHS consists of two variable displacement motors as inputs to the Tigercat transfer case.	Como el sistema de tracción hidrostática estándar de Tigercat, EHS consta de dos motores de desplazamiento variable como entradas de la caja de transferencia de Tigercat.
The Office of the Prosecutor continues to transfer case files containing investigative material to national prosecuting authorities in the States of the former Yugoslavia.	La Oficina del Fiscal sigue remitiendo expedientes que contienen material de investigación a las fiscalías nacionales de los Estados de la ex Yugoslavia.
Honda Genuine Hypoid Gear Oil (HGO-1) is found in Honda 4WD vehicles with separate transfer case assemblies.	El aceite para engranajes hipoides Honda Genuine Hypoid Gear Oil (HGO-1) se encuentra en los vehículos Honda con tracción en las cuatro ruedas (4WD) con conjuntos separados de cajas de transferencia.
In addition to the motor and transmission at the front, the Venture FJ Cruiser features a centrally mounted transfer case with a gear ratio of 1.5:1.	Además del motor y la transmisión en la parte delantera, el Venture FJ Cruiser incorpora una caja central de transferencia con una relación de transmisión de 1.5:1.
The LX 570's transfer case provides full-time four-wheel drive that is equally adept at handling the rigors of slippery winter weather or deep mud or snow.	Los LX 570's el caso de transferencia proporciona la tracción a las cuatro ruedas de jornada completa que es igualmente experta en el manejo de los rigores de tiempo de invierno deslizadizo o barro profundo o nieve.
Tigercat's EHS (efficient high speed) drive system is similar to the standard hydrostatic drive system in that the two variable displacement motors are input into the Tigercat transfer case.	El sistema de tracción EHS (gran velocidad eficiente) es similar al sistema de tracción hidrostática estándar ya que los dos motores de desplazamiento variable están dentro de la caja de transferencia de Tigercat.
Transfer case and mud pump clutch system are air operated.	Caso y lodo bomba embrague sistema de transferencia está accionada por aire.
Transfer Case Control Module (TCCM)	Módulo de control de caso de transferencia (TCCM)
One of them is phase and goes from a transfer case.	Un de ellos es faznym y va de razdatochnoy las cajas.
An all-wheel-drive system augments a front differential and transfer case for excellent traction.	Un all-wheel-drive sistema aumenta un diferencial delantero y caja de transferencia para una excelente tracción.
This can be fixed easily with the Chevrolet pickup transfer case lowering kits.	Esto puede arreglarse fácilmente con la camioneta Chevrolet caso de transferencia de la reducción de los kits.
A new, larger transmission and transfer case was also part of the upgrade.	Los nuevos, más grandes y la transferencia de transmisión de caso fue también parte de la actualización.
These seal and gasket kits are available for all transfer case applications.	Estos kits de juntas y retenes están disponibles para todas las aplicaciones de cajas de velocidades.
These samples are from the transmission, the transfer case and both differentials.	Aquí tenemos los resultados de sus dos diferenciales, la transmisión y el róster (caja de transferencia).
Change the transfer case fluid as well if your car is four or all wheel drive.	Cambiar el fluido de transferencia de caso y si su automóvil es de cuatro ruedas motrices, o de todos.
To use a hoisting winch, select neutral on a transfer case and one of the gears on the gearbox.	Para usar un cabrestante, seleccione neutral en la caja de transferencia y uno de los engranajes en la caja de cambios.
Motor torque is transferred to the hoisting winch through a power take-off installed on a transfer case.	El torque del motor se transfiere al cabrestante de elevación a través de una toma de fuerza instalada en una caja de transferencia.
Specially formulated high performance lubricant required for carbon fiber clutch plates used in the Jeep Grand Cherokee SRT8 NV 146 transfer case.	Especialmente formulado lubricante de alto rendimiento necesario para las placas de embrague de fibra de carbono utilizados en el Jeep Grand Cherokee SRT8 NV 146 transferir caso.