transformar

Elije un trabajo y transfórmate en la persona que lo hace.	Pick a job and then become the person that does it.
Así que si vienen a por ti, transfórmate.	So if they come for you, shift.
Solo transfórmate en She-Ra antes de que llegue.	Use the sword to transform into She-Ra before she gets here.
Home / Consejos / ¡Deja las excusas y transfórmate en un exitoso emprendedor!	Home / Advice / Forget Excuses, Transform Yourself into a Successful Entrepreneur!
Primero, anda a hurtadillas en forma de esqueleto, luego, transfórmate en héroe galán para combatir las batallas.	Sneak about first as skeleton, then morph into your gallant hero form to do battle.
Así que, conduce con rapidez por agua, tierra y aire, transfórmate y lograrás avanzar más hacia la meta.	So, water quickly leads, land and air, Transform yourself and you will achieve more progress toward the goal.
Ayuda al fotógrafo a conseguir el titular de la noticia y transfórmate en superhéroe cuando tengas que proteger a la ciudad de los malechores.	Help the photographer to get the owner of the news and turn into a superhero when you need to protect the city from the malefactors.
Podrás vivir aventuras increíbles en los mundos de Piratas del Caribe, Los Increíbles y Monsters University - asume el papel de Sulley, el naturalmente talentoso 'asustador'; conviértete en el carismático pirata Capitán Jack Sparrow; o transfórmate en el Sr.	Experience adventures in the worlds of Pirates of the Caribbean, The Incredibles and Monsters University - take on the role of Sulley, the naturally gifted 'scarer'; become Captain Jack Sparrow, the sword-wielding pirate; or transform yourself into Mr.
Transfórmate – Transforma el mundo que te rodea.	Transform yourself–Transform the world around you.
Transfórmate en una gigantesca máquina de guerra y enfréntate a amigos y enemigos en Megalith, para PS4.	Transform into a gigantic fighting machine and face off against friends and opponents in Megalith on PS4.
Transfórmate en un gigantesco guerrero mítico y enfréntate a tus amigos en un frenético juego de disparos por equipos.	Transform into a gigantic, mythical warrior and face off against friends in a hectic team-based shooter.
Transfórmate y salta por ahí, o sabes, usa el cohete para volar.	Transform and jump around, or, you know, USE YOUR ROCKET FEET TO FLY AWAY.
Transfórmate acelera tu transformación espiritual con la nueva Técnica de limpieza etérica (ECT, por sus siglas en inglés).	Transform Yourself accelerates your spiritual transformation using the evolutionary new Etheric Clearing Technique (ECT).
No hay un discurso inicial que estructure los trabajos de los artistas a los que se les propone participar en Transfórmate.	There is no initial discourse that structures the work of the artists being proposed to participate in Transform Yourself.
Transfórmate en un héroe para salvar al mundo, viajando a través del tiempo y espacio hasta antes del nacimiento del 'Tirano'.	Be transformed into a hero to save the world, traveling back through time and space to before the birth of the 'Tyrant'.
Transfórmate es una guerrera del amor con ayuda de estas cápsulas cuya composición es el resultado de una mezcla afordisíaca milenaria.	Transformarte is a warrior of love with the help of these capsules whose composition is the result of a mix ancient afordisiaca.
The self-study e-course, Transfórmate, puede abrirte a tu más alto potencial, y al mismo tiempo poner tu visión de la vida en perspectiva y reforzar tu propósito.	The self-study e-course, Transform Yourself, is a program that can open you up to your highest potential, while putting life in perspective and reinforce your purpose.
Transfórmate mágicamente en este salón invernal donde puedes convertirte en una princesa o en un muñeco de nieve y deleitarte con la diversión de Frozen todo el año.	Undergo a magical transformation at this wintry salon where you can become a princess or a snowman and revel in a flurry of Frozen fun all year long.
Transfórmate en ese amante cariñoso, delicado y seductor que tu pareja siempre anheló que fueras y regálale una noche tan dulce que le costará olvidar ese agradable sabor que le dejan tus juegos de seducción.	Transform into this loving, delicate and seductive lover your partner always true that you were and give her a night so sweet that it will cost you to forget that flavor that leave you your games of seduction.
En su discurso de apertura, Cornelio Sommaruga, Presidente Honorario de Iniciativas de Cambio Internacional, elogió el título de la conferencia (Transfórmate - Transforma el mundo que te rodea), e instó a la audiencia a tomar iniciativas para cambiar las cosas en la sociedad.	In his opening speech, Cornelio Sommaruga, Honorary President of Initiatives of Change International, praised the title of the conference (Transform yourself–Transform the world around you) by appealing to the audience to take initiatives in order to change things in society.