transcultural

Translator
Examples

Keywords: transcultural, mythos, truth, Greek philosophy, colonial space, cosmological order.	Palabras clave: transcultural, mito, verdad, filosofía griega, espacio colonial, orden cosmológico.
Concerning interobserver reliability, transcultural studies conducted by Posada et al.	En referencia a la confiabilidad interobservador, los estudios transculturales conducidos por Posada et al.
They were led by a nurse specializing in gerontology-geriatrics and transcultural nursing.	Fue aplicado por una enfermera experta en geronto-geriatría y enfermería transcultural.
Results are analyzed from a transcultural perspective.	Se analizan los resultados desde una perspectiva transcultural.
Online discussion forum for transcultural issues in group work.	Foro de discusión online para asuntos transculturales en el trabajo con grupos.
Palabras clave: bioethics; humanization; physician-patient relationship; transcultural.	Palabras clave: bioética; humanización; relación profesional-paciente; transcultural.
The commercials were developed using multicultural insights aimed at a transcultural audience.	Los comerciales fueron desarrollados utilizando hallazgos de investigación multiculturalenfocados a una audiencia transcultural.
These were led by a nurse who was an expert in gerontology-geriatrics and transcultural nursing.	Fue aplicado por una enfermera experta en geronto-geriatría y enfermería transcultural.
From a cultural perspective, transnationalisation requires awareness of the existence of transcultural effects.	Desde una perspectiva cultural, la transnacionalización requiere tomar conciencia de que existen efectos transculturales.
Jack: Obviously, it is also a way to make the Enneagram more transcultural?	Jack: También es una manera de hacer el Eneagrama más intercultural.
A transnational and transcultural action and thinking turns imperative in our search for strategies.	Una acción y pensamiento colectivo transnacional y transcultural se vuelve imperativo en nuestra búsqueda de estrategias.
Well, my life itself it rather transcultural.	Bueno, yo siempre digo que mi vida es un poco una transculturalidad.
All of the teachers who participated in the study demonstrated some degree of transcultural capability.	La totalidad de los docentes que participaron en el estudio mostraron algún grado de capacidad transcultural.
The scope and limitations of the process of semantic equivalence were analyzed in the transcultural research.	Se analizan los alcances y limitaciones del proceso de equivalencia semántica en la investigación transcultural.
The researchers suggest that the realization of transcultural capability requires a shift in personal attitude.	Los investigadores sugieren que la materialización de la capacidad transcultural exige un cambio en la actitud personal.
Our transdisciplinary and transcultural approach is open for qualitative and quantitative methodologies and different paradigms.	Nuestro enfoque transdisciplinar y transcultural está abierto a metodologías cuantitativas y cualitativas y a diferentes paradigmas.
His visual language is oriented towards issues of transcultural identity, intimacy and codes of public life.	Su lenguaje visual se orienta hacia temas de identidad transcultural, la intimidad y los códigos de la vida pública.
My research explores transcultural processes between Europe and the wider Atlantic world.	Mi investigación se ocupa de los procesos transculturales entre Europa y el mundo atlántico de Norteamérica y Sudamérica.
A total of eight broadcast spots were developed using multicultural insights aimed at a transcultural audience.	Un total de ocho comerciales de televisión se desarrollaron utilizando conocimientos multiculturales dirigidos a un público transcultural.
Above and beyond its synthetic definition, the Florence Charter gives historic gardens a transcultural dimension.	Más allá de esta definición sintética, la Carta de Florencia confiere una dimensión transcultural a los jardines históricos.