transcrito

transcribed

Dictionary
Examples

Contenido por Página - transcrito del libro (29 KB)	Contents by Page - transcribed from the book (29 KB)
Grabado y transcrito por el Directorio Democrático Cubano (305-279-4416).	Recorded and transcribed by the Cuban Democratic Directorate (305-279-4416).
El conjunto de datos fue transcrito de Wikipedia a mano.	The data set was transcribed from Wikipedia by hand.
El libro fue transcrito en 1805 (1220 AH).	The book was transcribed in 1805 (1220 AH).
La primera sección incluye también un documento transcrito en Neh. vii. vii.	The first section includes a document also transcribed in Neh. vii.
Este solo ha sido transcrito para segunda guitarra.	This solo has been transcribed for the second guitar.
Esto es lo que debe ser transcrito por Kathrynyah.	This is what is to be transcribed by Katherineyah.
Esto es lo que ha sido transcrito de la cinta de audio.	This is what has been transcribed off of the audio tape.
Esto es lo que fue transcrito de la cinta de audio.	This is what has been transcribed off of the audio tape.
El manuscrito fue transcrito por Abdallah al-Hamshini.	The manuscript was transcribed by Abdallah al-Hamshini.
El trabajo fue transcrito por Hassan b.	The work was transcribed by Hassan b.
Reportaje de Daisy Carcasés, APLO, transcrito literalmente por Cuba Free Press.	Reported by Daisy Carcases, APLO, and transcribed literally by Cuba Free Press.
El Periplo fue transcrito en lengua púnica sobre una tablilla.	The Periplus was transcribed in the Punic language on a sandstone tablet.
Las presentaciones se han transcrito en el anexo del documento UNEP/POPS/COP.3/INF/23.	The submissions have been reproduced in the annex to document UNEP/POPS/COP.3/INF/23.
En ella utilizamos las imágenes que acompañan el texto transcrito.	In this interview we used the images that accompany the transcribed texts.
Las presentaciones se han transcrito en el documento UNEP/POPS/COP.4/INF/16.	The submissions have been reproduced in document UNEP/POPS/COP.4/INF/16.
Hasta aquí el relato de Huysmans transcrito por el doctor Adoum.	Here ends the account of Huysmans as transcribed by Doctor Adoum.
He transcrito los apuntes de este semestre de mi grabadora digital.	I've transcribed this semester's notes From my digital recorder.
Este concepto está transcrito en las reglas, a través del anuncio de regata.	This concept is transcribed in the rules, through the Race Notice.
Hemos transcrito los nombres como fueron publicados, sin tratar de corregir la ortografía.	We have transcribed the names as published, without any attempt to correct spelling.