transcriber

Dictionary
Examples

For I have designated that he is to be the transcriber.	Por cuanto YO he designado que él esta para transcribir.
Isn't that what a transcriber does?	¿No es lo que hacen los transcriptores?
Some of you have already come forward with questions, and have delivered them to our dear transcriber.	Algunos de ustedes ya han venido con preguntas y se las han entregado a nuestro apreciado transcriptor.
We're going to get this to our transcriber, Sam, and Chris is going to get right on the modulation of this.	Vamos a dar esto a nuestro transcriptor, Sam, y Chris va a ir directo a la modulación de esto.
Nevertheless, you are the simple transcriber of My thoughts as you pick them up nonchalantly without great investment in holding onto them.	No obstante, tú eres el simple transcriptor de Mis pensamientos mientras los recoges indiferentemente sin gran inversión en sujetarte de ellos.
Our thanks to our T/R for his services this evening and to our transcriber who puts all this down in written form.	Nuestras gracias a nuestro T/R por sus servicios de esta noche y a nuestro transcriptor quien puso todo esto en forma escrita.
Yet it is more likely that the brain functions as a receiver and transcriber of electrical signals that are emitted from the quantum DNA.	No obstante, es más probable que el cerebro funcione como receptor y transcriptor de señales eléctricas emitidas desde el ADN cuántico.
It's not often in flamenco guitar transcription that the guitarist has a title bestowed by a conservatory, and the transcriber Juan García Escudero, is principally a composer.	No suele ser común en la transcripción para guitarra flamenca, que el guitarrista y compositor sea también titulado de conservatorio, y que el transcriptor Juan García Escudero sea principalmente compositor.
To date, his function has been as organizer and transcriber of the graphic and textual materials, and as facilitator, conceptualizer and coordinator of the project.	Su función ha sido de organizador y transcriptor de todos los materiales gráficos y textuales, administrador del nuestra página electrónica de la red, y como facilitador, conceptualizador y coordinador del Proyecto.
Kingsford and Maitland would be virtually inseparable for the rest of the lives, and when Anna began experience mystic visions and dreams Edward became her de facto interpreter and transcriber.	Kingsford y Maitland serían prácticamente inseparables para el resto de sus vidas, y cuando Anna comenzó con las visiones y los sueños místicos, Edward se convirtió de facto en su intérprete y transcriptor.
David Leiva exels for his work as flamenco guitarist, soloist, teacher, transcriber, author and compositor, that leave him to be one of the best young artists of flamenco.	David Leiva destaca por su labor como guitarrista flamenco, concertista, pedagogo, transcriptor, escritor y compositor le ha llevado a ser unos de los jóvenes guitarristas que están destacando actualmente en el Flamenco.
Example 12: When a medical transcriber started having frequent, unpredictable seizures at work, she asked her supervisor if she could work at home until her seizures were controlled.	Ejemplo 12: Cuando una transcriptora médica comenzó a tener convulsiones frecuentes e impredecibles en el trabajo, le pidió a su supervisor que le permitiera trabajar desde la casa hasta que las convulsiones estuviesen controladas.
Description David Leiva exels for his work as flamenco guitarist, soloist, teacher, transcriber, author and compositor, that leave him to be one of the best young artists of flamenco.	Descripción David Leiva destaca por su labor como guitarrista flamenco, concertista, pedagogo, transcriptor, escritor y compositor le ha llevado a ser unos de los jóvenes guitarristas que están destacando actualmente en el Flamenco.
Okay, ready to get back?[Note from transcriber: This is an excellent example of the way Daniel speaks, as compared to how Monjoronson speaks through him.]MMc: I am, yeah.	¿Está bien, listo para regresar? [Nota del transcriptor: Este es un excelente ejemplo de la manera en que Daniel habla, en comparación cómo lo hace Monjoronson a través de él]
Each note in its place with the perfection demanded by Zappa (he was the transcriber of his guitars) but, overall, seem to come from that inner-strength that he has always attributed his brilliance to.	Cada nota ocupa su sitio con la perfección que exigía Zappa (era el transcriptor de sus guitarras) pero, sobre todo, parecen realmente salir de esa fuerza interior a la que él siempre atribuye su genialidad.
To his amazement, the plant showed a completely different reaction: the transcriber produced the typical curve that he knew from endless interrogations, when people are positively excited in the short term.	Sorprendido, se dio cuenta de que el Draco mostraba una reacción completamente diferente: en el instrumento de registro apareció exactamente la curva típica que conocía de los muchos interrogatorios, cuando las personas se excitaban positivamente.
The data from the transects will be sent to a data transcriber in the ECOAN office in the city of Chachapoyas in northern Peru, for inclusion in the database.	Los datos de los transectos serán enviados a un transcriptor de datos, en la oficina de ECOAN en la ciudad de Chachapoyas, Departamento de Amazonas, norte del Perú, para que los incluya en la base de datos.
The transcriber uses a simple interface to mark where the subtitles created in step one should display, and then fine-tunes the timing where necessary to improve synchronization and bring the reading speed down to TED's standards.	La persona que transcribe utiliza una interfaz sencilla para determinar cuándo deberían mostrarse los subtítulos que se crearon en el paso uno. A continuación, ajustamos la duración de los subtítulos cuando sea necesario para mejorar la sincronización y respetar la velocidad de lectura recomendada por TED.
The nonsense that constitutes the character's life is used by an obscure journalist named Losorujos, the true transcriber of the novel, like a literary artifice, which contrasts the appearances and realities of a tattered and hypocritical society, overflowing with its own contradictions.	El disparate que es la vida del personaje es utilizado por un oscuro periodista llamado Losorujos, verdadero transcriptor de la novela, como artificio literario en el que contrapone las apariencias y realidades de una sociedad desquiciada e hipócrita, desbordada por sus propias contradicciones.
All this thanks to Transcriber, without time limits.	Todo esto gracias a Transcriber, sin límites de tiempo.