transas

Translator
Examples

All States should also make use of the Agency's Transport Safety Appraisal Services (TranSAS).	Todos los Estados deben, asimismo, hacer uso de los Servicios de Evaluación de la Seguridad del Transporte del Organismo (TranSAS).
The 2017 edition of the course inaugurated the addition of an ice module to the Transas Navi-Trainer Professional 5000 simulator.	Una de las innovaciones de la edición 2017 del curso fue la incorporación de un módulo de hielo, que se agregó al simulador Transas Navi-Trainer Professional 5000.
The TranSAS missions to a number of States had enhanced transparency and confidence regarding the regulations and practices of those States in the transport of radioactive material.	Las misiones del Servicio de Evaluación a distintos Estados habían aumentado la transparencia y la confianza en las normas y prácticas de dichos Estados en el transporte de materiales radiactivos.
Transas is a world-leading developer and supplier of a wide range of software, integrated solutions and hardware technologies for the aviation and marine transportation industry, including both onboard and shore-based applications.	Transas es un desarrollador líder mundial y proveedor de una amplia gama de software, soluciones integradas y tecnologías de hardware para la industria del transporte aéreo y marítimo, incluyendo tanto a bordo como en tierra aplicaciones.
Regarding the transport of radioactive material, the EU emphasizes the usefulness of the IAEA's TranSAS service as a way of helping to promote the strict application of regulations in this field.	En lo que respecta al transporte de materiales radiactivos, la Unión Europea hace hincapié en la utilidad del servicio TranSAS del OIEA como medio para ayudar a promover la aplicación estricta de la reglamentación en este campo.
Special thanks to Transas Marine International for permission to use graphical information and excerpts from TRANSAS Bridge Simulator.	Un agradecimiento especial a Transas Marine International para el permiso de usar la información gráfica y extractos del TRANSAS Bridge Simulator.
Japan received from the Transport Safety Appraisal Service (TranSAS) mission to Japan in December 2005, a valid evaluation that the Transport Regulations are being implemented in accordance with IAEA requirements.	En diciembre de 2005, El Servicio de Evaluación de la Seguridad en el Transporte envió una misión en cuya evaluación se determinó que la reglamentación de transporte se estaba aplicando de conformidad con las normas del OIEA.
The Conference emphasized the importance of rigorous compliance and quality assurance and noted the value of the IAEA Transport Safety Appraisal Service (TranSAS) as a tool for both promoting and demonstrating compliance with the IAEA Regulations.	La Conferencia subrayó la importancia del cumplimiento riguroso de las normas y de los controles de calidad y destacó la utilidad del Servicio de Evaluación de la Seguridad en el Transporte tanto para promover como para acreditar el cumplimiento del Reglamento del OIEA.