transaqua

Translator
Examples

Additionally, Transaqua SP has been designed to meet the most stringent environmental legislation.	Además, Transaqua SP se ha diseñado para cumplir la legislación medioambiental más estricta.
Additionally, Transaqua SP has been designed to meet the most stringent environmental legislation.	Además, Transaqua SP se ha diseñado para cumplir con la legislación medioambiental más estricta.
Transaqua SP is now being made available across Castrol's global supply network.	Actualmente, Transaqua SP está llegando a toda la red de suministro global de Castrol.
After the luncheon interval, there was a presentation of the Transaqua development case, left over from the Jacques Cheminade feature.	Luego del intervalo del mediodía, hubo una presentación del caso de desarrollo Transaqua, siguiendo el tema que dejó Jacques Cheminade.
Castrol Transaqua SP developed in close consultation with customers and equipment manufacturers to meet current and future industry trends.	Castrol Transaqua SP se desarrolló en estrecha consulta con los clientes y los fabricantes de equipos para satisfacer las tendencias actuales y futuras del sector.
Castrol Transaqua SP developed in close consultation with customers and equipment manufacturers to meet current and future industry trends.	Castrol Transaqua SP se desarrolló en estrecha colaboración con los clientes y los fabricantes de equipos submarinos para responder a las tendencias presentes y futuras del sector.
Helga Zepp-LaRouche. After the luncheon interval, there was a presentation of the Transaqua development case, left over from the Jacques Cheminade feature.	Luego del intervalo del mediodía, hubo una presentación del caso de desarrollo Transaqua, siguiendo el tema que dejó Jacques Cheminade.
Additionally, Transaqua is thermally stable, tested in conditions up to 160°C, allowing for safe operation at temperatures between -50°C and 150°C.	Adicionalmente, Transaqua es térmicamente estable, testado en condiciones de hasta 160 °C, lo que permite un funcionamiento seguro a temperaturas entre -50 °C y 150 °C.
Additionally, Transaqua is thermally stable, tested in conditions up to 160°C, allowing for safe operation at temperatures between -50°C and 150°C.	Adicionalmente, Transaqua es térmicamente estable, se ha probado en condiciones de hasta 160 °C, lo que permite un funcionamiento seguro a temperaturas entre -50 °C y 150 °C.
Castrol Transaqua SP (System Protection) is a pioneering formulation designed to simplify subsea operations and offer enhanced system protection compared to products currently on the market.	Castrol Transaqua SP (System Protection) es una formulación pionera diseñada para simplificar las operaciones submarinas y proporcionar una protección del sistema mayor que la que ofrecen los productos disponibles actualmente en el mercado.
Castrol has designed Transaqua SP to have class-leading stability with seawater; up to 50% at seabed conditions of 5°C with critical additives remaining in the solution.	Castrol ha diseñado Transaqua SP para tener estabilidad líder en su clase con agua de mar; hasta un 50 % en condiciones extremas de 5 °C con aditivos críticos que quedan en la solución.
Castrol Transaqua SP (System Protection) is a pioneering formulation designed to simplify subsea operations and offer enhanced system protection compared to products currently on the market.	Castrol Transaqua SP (protección de sistemas) es una formulación pionera diseñada para simplificar las operaciones submarinas y ofrecer una mayor protección del sistema en comparación con los productos actualmente disponibles en el mercado.
As a result, we have developed Castrol Transaqua SP in close consultation with subsea equipment manufacturers to be a truly best-in-class solution that can work across all components in a system.	Como resultado, hemos desarrollado Castrol Transaqua SP en estrecha consulta con fabricantes de equipo submarino para ser una solución verdaderamente líder que pueda trabajar en todos los componentes de un sistema.
As a result, we have developed Castrol Transaqua SP in close consultation with subsea equipment manufacturers to be a truly best-in-class solution that can work across all components in a system.	Como resultado, hemos desarrollado Castrol Transaqua SP con el asesoramiento de fabricantes de equipamiento submarino para ofrecer la mejor solución de su categoría que funcione en todos los componentes de un sistema.
Castrol has designed Transaqua SP to have class-leading stability with seawater; up to 50% at seabed conditions of 5°C with critical additives remaining in the solution.	Castrol ha diseñado Transaqua SP para disponer de una estabilidad de vanguardia con el agua de mar; hasta del 50% en unas condiciones en el lecho marino de 5 °C con restos de aditivos críticos en la solución.
Transaqua a prestressed concrete tube manufacturer of Portugal, has recently acquired 3 units of the Dismontub 13.400 CH-20, for the assembly of pipes for the Portuguese hydrological plan.	La fábrica de tubos de hormigón camisa de chapa Transaqua, de Portugal, ha adquirido 3 unidades del Dismontub 13.400 CH-20, para el montaje de las obras que está realizando en el plan hidrológico de Portugal.
Castrol assembled a team of world class control fluid experts to develop Castrol Transaqua SP, marrying over 30 years of subsea industry experience with pioneering research from leading universities on lubrication and corrosion.	Castrol formó un equipo de expertos de talla mundial en fluidos de control para desarrollar Castrol Transaqua SP, combinando más de 30 años de experiencia en el sector submarino con investigaciones de universidades punteras pioneras en lubricación y corrosión.
Castrol assembled a team of world class control fluid experts to develop Castrol Transaqua SP, marrying over 30 years of subsea industry experience with pioneering research from leading universities on lubrication and corrosion.	Castrol agrupó un equipo de expertos en fluido de control de primera clase para desarrollar Castrol Transaqua SP, que conjuga más de 30 años de experiencia en el sector submarino con investigación pionera de universidades líderes en aceites lubricantes y corrosión.
Transaqua SP is now being made available across Castrol's global supply network.	Ahora Transaqua SP está disponible en toda la red de suministro global de Castrol.