traer

Está bien, traigamos a nuestro tipo con la cicatriz.	All right, let's bring in our guy with the scar.
¿Quieres que traigamos una de esas cosas a la nave?	You want us to bring one of those things on the ship?
¿Quieres que traigamos una de esas cosas a la nave?	You want us to bring one of those things on the ship?
Bueno, entonces cuanto más pronto la traigamos de vuelta, mejor.	Well, then the sooner we bring her back, the better.
Solo estoy sugiriendo que traigamos a un experto.	I am only suggesting that we bring in an expert.
No puedes esperar que traigamos a uno de los nuestros.	You can't expect us to bring in one of our own.
Pero sugiero que no traigamos a todo el mundo a la fiesta.	But I suggest we don't bring everyone to the party.
Ya que tenemos a Moore, traigamos a sus amigos, ¿correcto?	Since we got Moore, let's bring in his friends then, right?
Bueno, entonces traigamos a Leelah Strawn por ahora, ¿de acuerdo?	All right, let's just bring in Leelah Strawn for now, okay?
Al menos, no hasta que lo traigamos aquí.	At least,... not until we bring him back here.
Bueno, de hecho, traigamos a unas cuantas personas más.	Well, actually, let's bring in a few more people.
Siéntese aquí hasta que traigamos una silla de ruedas.	Just sit right here until we can get you a wheelchair.
Creo que es momento de que lo traigamos, Ángel.	I think it's time we bring him into this, Angel.
¿Crees que no quiere que traigamos a Hugo?	You think it doesn't want us to bring Hugo back?
Entonces traigamos a un novelista romántico a esta conversación.	So let's bring a romance novelist into this conversation.
Vayamos juntos y traigamos tu corazón de vuelta.	Let's leave together and get your heart back.
Ahora no volveremos a menos que traigamos la victoria con nosotros.	Now we shall not return unless we bring victory back with us.
Está esperando a que vayamos y la traigamos con nosotros.	She's waiting for us to come and get her.
Sí, sí, no traigamos de nuevo esa lista de mortandades.	Yes, yes, let's not go through the mortality list again.
Yo digo que lo traigamos y lo ataquemos con eso.	I say we bring him in and hit him with it.