Possible Results:
Los comprimidos recubiertos con película se tragarán enteros junto con agua. | The film-coated tablets should be swallowed whole together with water. |
Las cápsulas se tragarán enteras junto con agua. | The capsules should be swallowed whole together with water. |
Por favor, no se tragarán ésa, ¿verdad? | Come on. You're not seriously falling for that one, are you? |
No estamos en el 48, no lo tragarán. | This isn't '48. They'll never buy it. |
¿Crees que se lo tragarán? | But do you think they'll believe it? |
¿Crees que los polis se lo tragarán? | Think the cops will buy that? |
Sí, nunca se lo tragarán. | Yeah. They'll never fall for it. |
¿Crees que se lo tragarán? | You think they'll buy it? |
Por qué crees que se lo tragarán? | What makes you think they'll fall for it? |
Sí, nunca se lo tragarán. | Yeah. They'll never fall for it. |
¿Crees que se lo tragarán? | Think they bought it? |
Los medios corporativos de EE.UU. se lo tragarán dócilmente, pero no independientes como Moon of Alabama. | US corporate media will duly buy it, but not independents such as Moon of Alabama. |
Para conseguirlo, deben desaparecer muchos empleos y los más ricos tragarán muchas empresas. | To do that, many jobs must go and many companies must be swallowed up by richer ones. |
Se lo tragarán, ¿vale? | Gotta sell it, right? |
¿Cree que se tragarán esa historia? | Think they'll believe it? |
O ¿crees que se tragarán todas las justificaciones que se están preparando ahora? | Or do you think that they'll buy into all the justifications that are being set up at the moment? |
El espejismo es creer que esa convicción y ese descontento aceptarán a cambio cualquier cosa, que tragarán a Arnoldo Alemán. | The illusion is to believe that this conviction and discontent will accept any old thing in exchange—Arnoldo Alemán, for example. |
Mantén hambrienta a la prensa, y luego se tragarán lo que les ofrezcas. | Keep the press starved, Then they'll eat whatever you offer. |
Creo que se lo tragarán. | I think they'll buy that. |
Se lo tragarán. Es todo culpa tuya. | It's all your fault. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
