tragaluces

tragaluz

Apartamento con tragaluces y vigas de madera en el techo.	This apartment has skylights and wooden beams in the ceiling.
Algunas de las habitaciones tienen ventanas grandes, otras tienen tragaluces.	Some of the rooms have large windows, others have skylights.
Ha puesto uno de esos tragaluces en mi dormitorio.	He put one of those skylights in my bedroom.
El hogar y las plantas colgantes se iluminan por los tragaluces.	The fireplace and hanging plants are lit by skylights above.
Muchas ventanas y tragaluces dejan entrar mucha luz natural.	Many windows and skylights let in ample natural light.
Diseñada específicamente para tragaluces, ventanas, puertas y tabiques divisorios.	Specifically designed for skylights, windows, doors and partitions.
Adecuado para onshore y offshore cabinas de grúa, ventanas inclinadas y tragaluces.	Suitable for onshore and offshore crane cabs, sloping windows and skylights.
Familia habitación tiene tragaluces, deslizadores al balcón y se combinan con comedor.	Family room has skylights, sliders to balcony and combined with dining room.
Toda la villa tiene muchisima luz con tragaluces en las paredes.	The whole villa has lots of light with skylights on the walls.
De los dos tipos de tragaluces, se recomiendan tragaluces empotrados.	Of the two skylight types, flush skylights are recommended.
Las lámparas industriales fluorescentes cuelgan de techos corrugados con tragaluces de vidrio.	Industrial fluorescent lights hang from corrugated ceilings with paned skylights.
Catedral w techos y tragaluces y chimenea abierta a 2 ª planta.	Cathedral ceilings w/skylights & fireplace open to 2nd floor.
La habitación tiene techo más bajo, 3 tragaluces y vistas.	There is a lower ceiling, views and 3 sky-light windows.
Puertas con tragaluces hasta 43 dB Rw (= los valores de laboratorio)	Doors with light recesses up to 43 dB Rw (= laboratory value)
Todas las habitaciones dan a un patio interior, mientras que algunas tienen tragaluces.	All rooms face an internal courtyard, while some have skylight windows.
Permita el calentamiento solar gratis a través de ventanas y tragaluces durante el invierno.	Allow free solar heating through windows and skylights during the winter.
La cocina tiene tragaluces y appls de acero inoxidable.	Kitchen has skylight & stainless steel appls.
En las paredes cerca al techo hay tragaluces para entrada de luz natural.	On the walls near the ceiling there are skylights to enter natural light.
Altos techos, tragaluces y plan de piso abierto de flujo con un toque industrial.	High ceilings, skylights and open flow floor plan with an industrial flair.
Quédese en su casa lejos de las ventanas, tragaluces y puertas de vidrio.	Stay inside away from windows, skylights, and glass doors.