traffic lanes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The reconstruction of the main road (two traffic lanes in each direction).	La construcción de la ruta principal (dos carriles en cada sentido de circulación).
Use caution when using this means of transport, especially in high traffic lanes.	Tenga precaución al utilizar este medio de transporte, en especial en vías de alta circulación.
In narrow traffic lanes.	En carriles estrechos.
Up to 10 km/hr for simultaneous processing of 16 traffic lanes (surveillance zones) by one computer (in switching mode)	Hasta 10 km/h en caso de procesamiento simultaneo de 16 vías (zonas de control) en 1 ordenador (modo de conmutación)
It is a highway with five separate interchanges, with two traffic lanes each way, except the initial 1.1 km stretch which has one lane in each direction.	Se trata de una autovía con cinco enlaces a distintos nivel, dos carriles por sentido, salvo el tramo inicial de 1,1 km que es de un carril por sentido.
There is also an increase in heavy vehicles, wider than the traffic lanes, which travel at high rates of speed.	Además, ha aumentado la presencia de vehículos de carga pesada más anchos que la senda por la que transitan a gran velocidad, lo que agrega un factor más de tensión al tránsito.
Pedestrian walkways on either side of the split traffic lanes give access to the bridge's central opening and its perimeter, where visitors can sit, fish, and take in the views.	Las pasarelas peatonales, que quedan a cada lado de los carriles divididos, permiten acceder al espacio central del puente y a su perímetro, donde los visitantes pueden sentarse, pescar y apreciar el panorama.
Maximum acceptable traffic speed for successful recognition Up to 255 km/hr for simultaneous processing of 4 traffic lanes (surveillance zones) by one computer (25 fps per channel)	Velocidad máxima admisible del movimiento del flujo de transporte para que haya posibilidad de reconocimiento Hasta 255 km/h en caso de procesamiento simultaneo de 4 vías (zonas de control) en 1 ordenador (25 FPS por canal)
Meaningful Innovations in an Increasingly Connected World Network Infrastructure Design Lessons from Converged Traffic Lanes Bar.	Innovaciones de Meaningful en lecciones cada vez más conectadas de World Network de un diseño de la infraestructura del tráfico convergido Lanes Bar.
Vehicles are detected by the sensors in the traffic lanes.	Los vehículos son detectados por los sensores instalados en los carriles de circulación.
These areas may be marked with traffic lanes, cones, barriers, or something similar.	Estas áreas pueden estar marcadas con carriles de tráfico, conos, barreras o algo similar.
Continuous lines between traffic lanes have large metal dividers.	Las líneas continuas entre los carriles de circulación tienen grandes separaciones hechas de metal.
We have always advised staying out of the heavy traffic lanes, for obvious reasons.	Nosotros siempre hemos aconsejado permanecer lejos de los caminos de alto tráfico, por motivos obvios.
Image zoom Colorsint is applied to asphalt surfaces of cycling and restricted traffic lanes.	Ampliar imagen Colorsint se aplica en superficies de asfalto para construir carriles ciclistas y de tráfico restringido.
In heavy traffic, when all main traffic lanes are occupied, cars start to use bike lanes.	En el tráfico pesado, cuando todos los carriles principales están ocupados, los autos comienzan a usar los carriles para bicicletas.
With the collaboration of the designer Carlos Sánchez, the architect has illuminated the pedestrian and traffic lanes.	Con la colaboración del diseñador Carlos Sánchez, el arquitecto ha iluminado los caminos para los peatones y para el tráfico rodado.
In 2013, Van Vleck urged the city to narrow the traffic lanes there to accommodate one.	En el 2013, Van Vleck pidió que la ciudad redujera el ancho de los carriles principales para crear un carril para bicicletas.
Bicycling can be faster than traveling by car, taxi or bus because of the traffic in the motorized traffic lanes.	Andar en bicicleta puede ser más rápido que viajar en coche, taxi o autobús debido al tráfico en los carriles de tráfico motorizado.
The Brussels ringroad is a highway section with 2 carriageways of 3 traffic lanes with a central lighting installation.	La circunvalación de Bruselas es una sección de carretera con 2 calzadas de 3 carriles de circulación con una instalación de iluminación central.
But if one is trapped near a city or in the traffic lanes, then addressing the nature of the intruders is imperative.	Pero si uno queda atrapado cerca de una ciudad, o en vías de circulación, entonces se hace imperativo enfrentar el tema de la naturaleza de los posibles intrusos.