trae consigo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esta última versión de Soft Organizer trae consigo pocas mejoras.	This latest version of Soft Organizer brings a few improvements.
La mundialización trae consigo oportunidades para algunos, pero excluye a demasiados.	Globalization brings opportunities for some, but excludes far too many.
La participación del corazón trae consigo una vibración constructiva.	The participation of the heart brings a constructive vibration.
Idealmente, la Luna Llena trae consigo un sentimiento de liberación.	Ideally, therefore, the Full Moon brings a sense of liberation.
No la novedad que trae consigo solo incertidumbre y precariedad, ¡no!	Not the novelty that only brings uncertainty and insecurity, no!
En este sentido 2020 trae consigo una gran cantidad de cambios.	In this sense 2020 It brings a lot of changes.
Sin embargo, la llegada de un pergamino antiguo trae consigo la solución.	Nevertheless, the arrival of an ancient parchment brings the solution.
Él trae consigo la mezcla correcta de laxitud y concentrado trabajo.	He brings the right mix of ease and focused work.
Él trae consigo la combinación correcta de laxitud y trabajo concentrado.	He brings the right mix of relaxed and focused work.
La diferenciación es una herramienta poderosa, pero también trae consigo riesgos y gastos.	Differentiation is a powerful tool, but also brings risks and expenses.
Primavera 2015 trae consigo colecciones llenas de matices, contrastes y sensualidad.	Spring 2015 brings collections full of contrasts and sensuality.
IoT está llegando y trae consigo un tsunami de datos.	IoT is coming, and bringing a Tsunami of data with it.
La mundialización trae consigo una multitud de nuevos retos y nuevas oportunidades.	Globalization presents a host of new challenges and new opportunities.
Urano trae consigo vientos de cambio y movimiento.	Uranus brings winds of change and movement.
Cada día trae consigo sorpresas y oportunidades que en su mayoría son ignoradas.	Each day brings surprises and opportunities that are mostly ignored.
El Sr. Pino trae consigo más de 20 años de experiencia profesional.	Mr. Pino brings over 20 years of professional experience with him.
Sin embargo, la llegada de un pergamino antiguo trae consigo la solución.	But nevertheless, the arrival of an ancient parchment brings the solution.
IoT está llegando y trae consigo un tsunami de datos.	The IoT is coming, and bringing a tsunami of data with it.
Cada una trae consigo las cosas que piensa necesitar.	Each one brings the things they think are necessary.
Solo la purificación de todos los sentimientos trae consigo las mejores posibilidades.	Only refinement of all feelings brings the best possibilities.