traduciendo
-translating
Present participle oftraducir.

traducir

Traductor PDF Multilizer apoya traduciendo a más de 25 Idiomas.
Multilizer PDF Translator supports translating to more than 25 languages.
Haz una buena traducción de la oración que estás traduciendo.
Make a good translation of the sentence that you are translating.
Ayudar traduciendo páginas web GNU del inglés a otros idiomas.
Help translate GNU web pages from English into other languages.
Samuel gana mucho dinero traduciendo menús para restaurantes.
Samuel makes a lot of money translating menus for restaurants.
El P. Henry Grodecki continuará traduciendo del español al inglés.
Fr. Henry Grodecki will continue translating from Spanish to English.
Seleccione el idioma que estás traduciendo en el menú de opciones.
Select the language that you're translating from the option menu.
En este preciso momento, estás leyendo y traduciendo esto.
At this very moment, you're reading and translating this.
También estamos traduciendo esta página a todos los idiomas.
We are also translating this page into every language.
Los programas se están traduciendo a varios idiomas locales.
The programmes are being translated into several local languages.
Más y más estantes vacios se estaban traduciendo en clientes insatisfechos.
More and more empty shelves were resulting in dissatisfied customers.
Funciona bien offline, traduciendo palabras e imágenes en distintas lenguas.
It works well offline, translating words and some photos in several languages.
Lakatos ganó la vida traduciendo libros de matemáticas en húngaro.
Lakatos earned his living translating mathematics books into Hungarian.
Disfrutan traduciendo sus ideas y necesidades en un diseño concreto.
They can translate your ideas and requirements into a definitive design.
Pasé toda la tarde traduciendo libros de cuentos al español.
I spent the whole afternoon translating story books to Spanish.
El flujo de trabajo moderno combina traduciendo y postedición.
The modern workflow combines both translating and post-editing.
Muy cómodo con Google traduciendo los mensajes en inglés.
So comfortable with Google translate messages in English.
Este proceso se fue traduciendo en más conocimientos y en mayor bienestar.
This process slowly translated into more knowledge and greater wellbeing.
Ésa es ella, aquí en el escenario, traduciendo mis palabras para ustedes.
That's her, on stage here, translating my words to you.
Sé que hay solo 1 traduciendo este o aquel idioma.
I know there is only 1 translating this language or that language.
Hay muchos otros libros que ahora se están traduciendo al inglés.
There are many other books that are now translated into English.
Word of the Day
to dive