trademark

Some design firms may have clauses in their contracts that restrict or prohibit trademarking.	Algunas empresas de diseño pueden tener cláusulas en sus contratos que restrinjan o prohíban la marca registrada.
To prevent brand theft, you might consider trademarking your domain name.	Para prevenir la usurpación de marca, debería también registrar como tal el nombre de su dominio.
I recently experienced my own tough lesson concerning the importance trademarking my business name.	Hace poco mi propia experiencia dura lección sobre la importancia marca registrada de mi nombre comercial.
We always suggest our clients speak to their legal advisor on how to proceed with the trademarking.	Siempre sugerimos que nuestros clientes hablen con su asesor legal sobre cómo proceder con la marca registrada.
The Netmen Corp has no restrictions on trademarking, however the trademark process is the responsibility of the client.	The Netmen Corp no tiene restricciones sobre la marca registrada, sin embargo, el proceso de la marca es responsabilidad del cliente.
Like many solo-entrepreneurs on a tight budget, the thought of trademarking my business name was not high on my priority list.	Al igual que muchos empresarios-en solitario con un presupuesto limitado, el pensamiento de la marca registrada el nombre de mi empresa no era de alta prioridad en mi lista.
Its unauthorised use may breach the copyright and trademarking laws, intellectual property, privacy and advertising rights, and other legislation in force.	Cualquier uso no autorizado, podrá vulnerar las leyes de copyright, de registro de marcas, de derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad y demás legislación vigente.
He said in the explanation that he is NOT going through a namechange like that again for the project and is in the process of trademarking and will ask for input shortly as to how the development team wants to hold the trademark.	Dijo que en la explicación de que no está pasando por un namechange así de nuevo para el proyecto y está en el proceso de trademarking y pedirá la entrada en breve en cuanto a cómo el equipo de desarrollo quiere mantener la marca.
Getachew Mengistie outlines Ethiopia's Fine Coffee Trademarking and Licensing Initiative at WIPO's 2007 GI Symposium.	Getachew Mengistie describe la Iniciativa para el registro de marcas y la concesión de licencias de café de alta calidad en Etiopía en la edición de2007 del Simposio de la OMPI sobre Indicaciones Geográficas.
The trademarking process isn't difficult, but it can be time consuming and quite frustrating.	El proceso trademarking no es difícil, pero puede llevar mucho tiempo y muy frustrante.
With the trademarking of the logo in 1909, Karl Elsener I cemented its role as part of our identity.	Cuando registró el logotipo en 1909, Karl Elsener I fijó su función como parte de nuestra identidad.
Trademarking was more appropriate to our needs.	El registro de marcas se adecuaba más a nuestras necesidades.