trabajo pesado

Buenas noticias: Siteimprove SEO hace el trabajo pesado por ti.	Good news: Siteimprove SEO does the heavy-lifting for you.
Es hora de dejar a otro hacer el trabajo pesado.	It's time i let someone else do the heavy lifting.
Tu religión es trabajo pesado, trabajo duro sin alegría.	Your religion is drudgery, hard work with no joy.
Relajaos, dejemos que la tecnología haga el trabajo pesado.	Just stay loose, let the technology do the heavy lifting.
Soy el que acaba de hacer todo el trabajo pesado.	I'm the one that just did all the heavy lifting.
Déjenos manejar el trabajo pesado cuando se trata de hardware e infraestructura.	Let us handle the heavy-lifting when it comes to hardware and infrastructure.
Ahora tengo que hacer todo el trabajo pesado.	Now I have to do all the heavy-lifting.
Una tarea sin una visión es trabajo pesado.	A task without a vision is drudgery.
Solapa con cierre de velcro cubre una cremallera frontal para trabajo pesado.	Storm flap with Velcro closure covers a heavy-duty front zipper.
Es el único lugar donde se venden esas cosas para trabajo pesado.	It's the only place they sell that heavy-duty stuff.
Asimismo, las abluciones espirituales no se deberían convertir en polvoriento trabajo pesado.	Likewise, spiritual ablutions should not become dusty drudgery.
Su transmisión AutoStick downshifts rápidamente y no necesita para el trabajo pesado pie.	Its AutoStick transmission downshifts quickly and does not need for heavy foot work.
Estamos hablando del fin del trabajo pesado humano.	So we're talking about the end of human drudgery.
Nuestro software hace todo el trabajo pesado.	Our software does all the heavy-lifting.
Pero no todo el mundo ve la cocina como un trabajo pesado.	But not everyone sees cooking as drudgery.
GeoBin viene con Page Builder, que hace todo el trabajo pesado por usted.	GeoBin Comes with Page Builder which does all the heavy lifting for you.
Afortunadamente, SwiftyJSON hace la mayoría del trabajo pesado por nosotros.	Luckily, SwiftyJSON does most of the heavy lifting for us.
Es un trabajo pesado, planta llave profesional de alto volumen.	It is a heavy duty, high volume professional turn-key plant.
Han sido diseñados ergonómicamente para trabajo pesado y bajo mantenimiento.	They have been ergonomically designed for heavy duty and low maintenance.
Compra un limpiador de trabajo pesado como fosfato trisódico (TSP).	Purchase a heavy duty-cleaner like trisodium phosphate (TSP).