trabajo escolar

school work

El objetivo es ayudar en la redacción del trabajo escolar.	The aim is to help in your writing of schoolwork.
Hice de mi trabajo escolar un asunto de constante oración.	I made my schoolwork a matter of constant prayer.
Explíquele que el trabajo escolar lo está preparando para el mundo laboral.	Explain that his schoolwork is preparing him for the workplace.
Se permitirá que el estudiante continue con su trabajo escolar.	The student will be able to continue his/her schoolwork.
Lo que no recuerdo está haciendo el trabajo escolar.	What I don't remember is doing schoolwork.
Me siento bien conmigo mismo y mi trabajo escolar.	I do. I feel good about myself and my schoolwork.
Esto no ayudará a mejorar tu actitud en cuanto al trabajo escolar.	It will not help your attitude towards schoolwork improve.
Solo puede enviar su propio trabajo escolar.	You may only submit your own homework.
Los conocimientos de la vida van más allá del alcance del trabajo escolar.	Life insights go beyond the scope of schoolwork.
No quiero que tu trabajo escolar sufra.	I don't want your schoolwork to suffer.
Repasan su trabajo escolar el fin de semana.	Review their schoolwork over the weekend.
Perdí... parte de mi trabajo escolar.	I lost... part of my homework.
Tal vez participen en peleas o se atrasen con el trabajo escolar.	They may pick fights or fall behind in schoolwork.
Bueno, tal vez mantener al día su trabajo escolar la hará sentirse más relajada.	Well, maybe keeping up with her schoolwork will make her feel more relaxed.
Pero no exageres con el acondicionador en la ducha. Tienes trabajo escolar.	But don't double condition in the shower, you have homework!
Verdaderamente, ella me dijo que está extremadamente ocupada ahora con el trabajo escolar.	Actually, she told me that she is just extremely busy right now with her schoolwork.
En Suecia está estipulado que sea un total de 185 días de trabajo escolar.	An academic year in Sweden's schools is 185 work days.
El tiempo de estudio es cualquier tiempo en el que usted haga algo relacionado con trabajo escolar.	Study time is any time you are doing something related to schoolwork.
A los docentes les corresponde la tarea de aprovechar esos enfoques para el trabajo escolar.	It is the task of teachers to find and use these approaches in the classroom.
Su naturaleza naturalmente responsables trasladados a su trabajo escolar, donde Bella fue en general una recta-Un estudiante.	Her naturally responsible nature carried over into her schoolwork, where Bella was generally a straight-A student.