trabajar

to work

No puedo creer que mi padre trabajase con estos hombres.	I can't believe my father threw in with these men.
¿Es este el chico que Ud. quería que trabajase aquí?	Is this the boy you wanted to work here?
Mi hija me ayuda pero no quisiera que trabajase.	My daughter helps me but I don't want her to work.
Cualquiera que trabajase en ese colegio podría estar metido en esto.	Anyone that worked at that school could be in on this.
¿Quién me dijo que trabajase para la unión?	Who told me to work for the union?
Debería ser una fuerza muy dinámica la que trabajase.	It should be a very dynamic force that should work out.
¿Habéis encontrado a alguien que trabajase con Ganz en el pasado?	Did you find anybody who had worked with Ganz in the past?
¿Aún queda alguien que trabajase con su padre?	Is there anyone still here who worked with your father?
¿Puedes creerte que ella trabajase antes en la trena?	Can you believe she used to work in the can?
Papá, queríais que trabajase para la compañía.	Dad, you've wanted me to work for the company.
Cualquiera que trabajase en la escuela podría estar ahí.	Anyone who worked at that school could be in on this.
¿Por qué no insistió en que trabajase desde aquí?	Why didn't you insist on him coming here to work?
No hay ninguna posibilidad de que nuestro ladrón trabajase él solo.	There's a chance that our thief didn't work alone.
Intentó conseguir que trabajase con los federales.	He tried to get me to work with the Feds.
Si trabajase para los EEUU, habría comprendido.	If you were working for the US, you'd have understood.
Pero no creo que trabajase mucho últimamente.	But I don't think he was working much lately.
Quisiera que él también trabajase en este departamento.	I would also like him to work for this department.
Con un trabajo en el que trabajase más horas	Through a job working more hours than the present job
¿Qué haría Nando si yo no trabajase?	What would Nando do if I didn't work?
Bueno, ¿entonces por qué le pidió que trabajase en el caso con nosotros?	Well, then why did she ask him to work the case with us?