trabajar

Algunos días trabajarías todo el día, y otros unas pocas horas.	Some days you would work all day, and others a few hours.
Quiero decir, ¿por qué sino trabajarías en Preston & Boone?	I mean, why else would you work at Preston & Boone?
Dijiste que trabajarías para mí y yo traerte aquí.	You say you work for me, I bring you here.
Si él fuera tu agente, no trabajarías.	If he was your agent, you wouldn't be working.
Y que jamás trabajarías como mesera en un país extranjero.	And that you would never work as a waitress in a foreign country.
Dijiste que trabajarías temporalmente en el Buy More.	You said you'd work at the Buy More temporarily.
Mamá, prometiste que no trabajarías en las vacaciones.	Mom, you promised not to do any business while on vacation.
Pensé que habías dicho que nunca trabajarías para St...	I thought you said you'd never work for St...
Nunca creí que trabajarías en mi cocina.	I never knew you would be working in my kitchen.
Papá... Dijiste que no trabajarías en tu libro.	Dad, you said you wouldn't work on your book.
¿Y solo trabajarías en la oficina de la campaña?	And you'd only work in the campaign office?
¿Cómo trabajarías con los otros para alcanzarlas?	How would you work with others to achieve them?
Viviremos aquí siempre y tu trabajarías en tu música.	We'll live here all the time and you'll work at your music.
Viviremos aquí siempre y tu trabajarías en tu música.	We'll live here all the time, and you'll work at your music.
¿Volverías y trabajarías en la tienda?	You'd come back and work in the shop?
Te dijimos que, si terminabas esto, trabajarías a tiempo completo.	We said if you pulled this off, we'd bring you on full-time.
Nunca me imaginé que trabajarías en nuestra gasolinera.	I never dreamed you'd be working at our station
Y trabajarías en tu caso.	And you'd be working on your case.
¿Crees que trabajarías aquí si estuvieras allá?	You think you'd have this job if you were over there?
Ella dijo que trabajarías hasta tarde.	She said you were gonna be working late.