trabajar

Pero estoy seguro de que Eric y tú trabajaréis bien juntos.	But I'm sure Eric and you will work well together.
Si vosotros llegas a daros cuenta de su importancia entonces trabajaréis.	If you realise your importance then you will work it out.
De ahora en adelante, trabajaréis en el del Sr. Dragna.	From now on, you take your business up the street to Mr. Dragna's.
Juntos, trabajaréis como una tripulación.	Together, you will work as one crew.
Aceptaréis contratos y trabajaréis para cualquiera que esté dispuesto a pagar lo que pidáis.	You accept contracts and work for anyone willing to pay your price.
Así trabajaréis los músculos del vientre y la parte interior de la cadera.	Thus you will work muscles of a stomach and internal part of a hip.
Sigue prestar también la atención a la tela, con que trabajaréis.	Also it is necessary to pay attention to fabric about which you will work.
Ahora, trabajaréis vosotros mientras yo me siento sin hacer nada.	From now on, you guys do the work, while I sit and do nothing.
Sé que todos trabajaréis tan duro como yo... por un mañana glorioso.	I know you will all work as hard as I shall for a glorious tomorrow.
Aquí es donde trabajaréis.	This is where you will work.
Tu socio y tu trabajaréis muchas horas juntos y tomaréis decisiones estresantes.	You and your partners will be working long hours together and making stressful decisions.
¡Y trabajaréis para mí!	And you'll work for me!
Vosotras también trabajaréis con ellas.	You work with them, too.
Si sois de buen corazón trabajaréis diligentemente para llevar a toda la humanidad este aviso del Cielo.	If you are of good heart you will work diligently to reach all mankind with this warning from Heaven.
Y cuando hayáis terminado en este mundo, tengo otros mundos mejores donde trabajaréis igualmente para mí.	And when you are through on this world, I have other and better worlds where you shall likewise work for me.
En esos tiempos trabajaréis enteramente para la Luz y podréis hacerlo en completa libertad de cualquier interferencia.	At such times you will entirely work for the Light and be able to do so in absolute freedom from any interference.
Aquí dos máses: trabajaréis ya con una cierta base inicial y reforzaréis la base por las tendencias nuevas.	Here two pluses: you will already work with a certain initial base and will support a basis with new trends.
Y cuando hayáis terminado en este mundo, yo tengo otros mundos mejores, donde igualmente trabajaréis para mí.	And when you are through on this world, I have other and better worlds where you shall likewise work for me.
El horario flexible se acerca simplemente increíble a las amas de casa y los estudiantes, ya que escogéis el tiempo, cuando trabajaréis.	The flexible hours just fine suit housewives and students, after all you choose time when work.
Durante toda la regata trabajaréis de forma conjunta en base a un objetivo común: conseguir llegar los primeros a la meta.	Throughout the race, you will work together based on a common goal: to reach the finish line first.