trabajar hasta tarde

Cuando tengo que trabajar hasta tarde y levantarme temprano.
When I have to work late and be up early.
Y entonces, una noche, papi tenía que trabajar hasta tarde.
And then one night, Daddy had to work late.
Bueno, Robert dijo que iba a trabajar hasta tarde.
Well, Robert said that he was going to be working late.
Me encantaría, pero— Pero tienes que trabajar hasta tarde.
I'd love to, but— but you gotta work late.
Cuando tienes que trabajar hasta tarde, te traigo la cena.
When you have to work late, I bring you dinner.
¿Por qué Ben no podía entender que debía trabajar hasta tarde?
Why couldn't Ben understand that i had to work late?
Supongo que significa que vas a trabajar hasta tarde, ¿eh?
Guess that means you're gonna be working late, huh?
Sí, tuve que trabajar hasta tarde para ganar más dinero.
Yes, I had to work late to make money.
Debido a circunstancias desafortunadas, Emilianna se ve obligada a trabajar hasta tarde.
Due to unfortunate circumstances, Emilianna is forced to work late.
Tío Dan regresa a casa de trabajar hasta tarde no plana tiempo.
Uncle Dan returns home from work late no time flat.
Oh si, tuve que trabajar hasta tarde para ganar dinero.
Yes, I had to work late to make money.
Dijo que quizás tendría que trabajar hasta tarde en un caso.
He said he might have to work late on a case.
Hey, oí que Marshall tiene que trabajar hasta tarde el viernes.
Hey, so I hear marshall has to work late on friday.
Supongo que significa que vas a trabajar hasta tarde, ¿cierto?
Guess that means you're gonna be working late, huh?
Si la gente dice que tienen que trabajar hasta tarde, ¿lo hacen?
If people say they have to work late, do they?
A veces se quedaba aquí si tenía que trabajar hasta tarde.
Sometimes she would stay there if she had to work late.
Y el pobre Howard tiene que trabajar hasta tarde de nuevo esta noche.
And poor Howard has to work late again tonight.
Sí, y lo es, pero tengo que trabajar hasta tarde.
Yeah, well, it is, but I gotta work late.
No te preocupes, tenemos que trabajar hasta tarde.
Do not worry, we still have to work late.
Dile a mis esposa que tengo que trabajar hasta tarde.
Tell my wife I have to stay late at work.
Word of the Day
tinsel