trabajar

Y cuando trabajáis mucho con vuestro corazón, el cerebro falla.	And when you work too much with your heart, the brain fails.
¿Cómo trabajáis y quién hace qué en el estudio?	How do you work and who does what in the studio?
Y si trabajáis en esto, no lo vas a hacer.	And if you're working on this, you're not doing that.
¿Qué hacéis en Afganistán y con quien trabajáis?	What you do in Afghanistan and with whom work?
Vosotros habláis tanto, pero trabajáis poco por vuestra conversión.	You speak much, but work little for your conversion.
Sé que los dos trabajáis juntos para detener a Conrad.	I know that you two are working together to stop Conrad.
¿La multa afectará o cambiará la forma en que trabajáis?	Will the fine affect or change the way you work?
Cuando trabajáis y aprendéis aquí, ayudáis al mundo.	When you work and learn here, you help the world.
Si trabajáis en el ordenador - ningún Internet.	If work at the computer - any Internet.
Las habéis renunciado, y trabajáis entre preceptos por el hombre.	You've given them up, and you work among precepts for man.
He oído que tú y Frank ya no trabajáis juntos.	I heard you and Frank aren't working together anymore.
En Mi Nombre trabajáis; no olvidéis eso.	In My Name do you work; do not forget that.
Sé que trabajáis con celo e inteligencia, sin escatimar energías.	I know that you work with zeal and intelligence, sparing no effort.
No olviden que trabajáis, ante todo, para el cliente.	Do not forget that you work, first of all, for the client.
¿Tú o tu equipo trabajáis con VisualARQ?	Do you or your team work with VisualARQ?
¿Por qué no venis y trabajáis para mí?	Why don't you come and work for me?
Hagan los temas, sobre que trabajáis, actual y perspectivo.	Do subjects on which you work, actual and perspective.
¿Y ahora trabajáis juntos en el hotel?	And now you work together at the hotel?
¿Por qué trabajáis tan duro para impresionarlo?	Why are you working so hard to impress him?
Es como "soy el príncipe, y vosotros trabajáis para mí".	It's like I'm the prince and you Guys work for me.