trabar

Cuando él alcanzó el hogar, él encontró la casa trabada.	When he reached home, he found the house locked.
La puerta estaba trabada y él estaba muy asustado.	The door was locked and he was really scared.
La puerta estaba cerrada y trabada desde adentro.	The door was locked and bolted from the inside.
Esto puede provocar dolores de cabeza, sonidos molestos, dolor y mandíbula trabada.	This can cause headaches, clicking sounds, pain and locked jaw.
Descorrí el pasador de la puerta del frente, pero todavía estaba trabada.	And I unlatched the door, but it was still jammed.
La batalla ahora está trabada en muchos frentes.	The battle is now joined on many fronts.
¡La puerta se cerró y quedó trabada, y no podía salir!	The door closed and it locked, and I couldn't get out!
Ella mantuvo la copia provisional trabada el cajón inferior de su escritorio.	She kept the draft copy locked in the bottom drawer of her desk.
Cama no se quedaba trabada en la posición abierta.	Soba bed wouldn't lock in the open position.
La puerta estaba trabada de adentro.	The door was locked from the inside.
Nadie se irá, la puerta está trabada.	No one leaves, the gate is locked.
No sé qué decirte, Lee estoy trabada, también.	I don't know what to tell you, Lee. I'm stumped, too.
Mamá, ¿por qué la puerta está trabada?	Mom, why isn't the door locked?
La puerta estaba trabada por dentro.	The door was locked from the inside.
Nadie pudo haber salido por la ventana porque está trabada desde adentro.	No one could've gone out of that window because it's locked on the inside.
Que se ha quedado trabada detrás de... algo.	What's it's got caught behind the... something.
No lo sé, la puerta está trabada.	I don't know. The door's locked.
Cuando me solté, traté de abrir la puerta, pero estaba trabada.	When I wriggled free, I tried to open the door, but it was locked.
La caja está cerrada, trabada.	The box is closed, latched.
Una está sobre el extremo derecho con la manga trabada en la puerta.	One is way on the right with its sleeve caught in the door.