traer

Se espera que los participantes traígan su propio ordenador portátil con un buen acceso a Internet.	The participants are expected to bring their own laptop with good internet access.
Traigan bálsamo para su dolor; tal vez pueda ser curada.	Get balm for her pain; perhaps she can be healed.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Amigos Traigan Cerveza.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Friends And Lovers.
Encontrar fuentes de actividad que traigan al alma una gran elevación.	Finding sources of activity that bring the soul great upliftment.
La próxima vez que vengan a verme... traigan un abogado.	Next time you come see me... you bring a lawyer.
¿Qué, y esperar 20 minutos a que nos lo traigan?	What, and wait 20 minutes for it to be delivered?
Olvídate de Joe, haré que Mitch y Cam le traigan.	Forget about Joe, I'll have Mitch and Cam bring him.
A aquellos que traigan una pizca del antiguo Conocimiento.	To those who will bring a pinch of the old Knowledge.
María, invítalos a nuestro restaurante... y traigan a su hijo.	Maria, please invite them to our restaurant. And bring your son.
Espero que estas elecciones traigan nueva estabilidad a Ucrania.	I hope that these elections will bring new stability to Ukraine.
Por favor, traigan a Puppy Paws lo más rápido posible.	Please, bring back Puppy Paws as fast as you can.
Y sé que tienen la combinación, así que traigan el dinero.	And I know we have the combination, so bring money.
Que sus miembros de coalición traigan bocadillos y bebidas a una reunión.	Having coalition members bring snacks and drinks to a meeting.
¡Salgamos de aquí antes de que lo traigan de vuelta!	Let's get out of here before they bring him back!
Invite a otros en el grupo a que traigan ideas frescas.	Invite others into the group to bring fresh ideas.
Llama a los otros y diles que traigan los materiales.	Call the others and tell them to bring in the materials.
El hospital está preocupado de que los niños traigan gérmenes.	The hospital's worried that children bring in germs.
¿Qué va a pasar cuando me traigan de vuelta?	What's going to happen when they get me back?
Traigan alguno de su familia para que se lo lleve.	Go get someone from his family to take him away.
Cuando reciba invitados en casa, pídales que traigan un platillo.	When you entertain guests at home, ask them to bring a dish.