trésor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Fue la primera mujer en ocupar las funciones de Ministra de Finanzas y Presidenta del Conseil du trésor.	She was the first woman to serve as Minister of Finance and President of the Treasury Board.
Autor famoso de Mirèio, se conocen menos sus demás obras: Calendal, le poème du Rhône (el poema del Ródano), le trésor du Felibrige (el tesoro del Felibrigio) y otras muchas, sin contar con una gigantesca correspondencia epistolar.	Famous as the author of Mirèio, his other works are less well-known: Calendal, le Poème du Rhône, le Trésor du Felibrige and others too, not to mention his enormous correspondance.
La colección Trésor continúa una larga tradición de exquisitos relojes OMEGA para la mujer.	The Trésor collection follows a long tradition of exquisite OMEGA watches for women.
OMEGA De Ville Trésor combina el movimiento de mayor rendimiento y el diseño más elegante.	OMEGA's De Ville Trésor combines the highest performing movement with the most elegant design.
Un trabajo tan magistral proporciona al Trésor un aspecto y un tacto maravillosamente refinados.	Such expert craftsmanship gives the Trésor a wonderfully refined look and feel.
Oculto en la discreta caja de oro del OMEGA Trésor de 1949 había un calibre legendario.	Hidden inside the 1949 OMEGA Trésor's understated gold case was a legendary caliber.
La empresa francesa de cosmética Lancôme vende un perfume exclusivo con el nombre de Trésor (Tesoro).	The French cosmetics company, Lancôme, sells an exclusive perfume under the name Trésor (Treasure).
Siguiendo el asesoramiento en estilo de la modelo Kaia Gerber, OMEGA ha producido dos nuevas pulseras para el De Ville Trésor.	Following the style advice of model Kaia Gerber, OMEGA produced two new straps for the De Ville Trésor.
Pero Omega sabe también que el estilo clásico debe evolucionar y, por eso, su Trésor está además inmerso en ideas innovadoras.	But OMEGA also knows that style must evolve, which is why its Trésor is also immersed in forward-thinking ideas.
La cesta de regalo, según informes, fue comprado por $5,000 de Petit Trésor, de gama alta de bebé, boutique ubicado en Los Ángeles.	The gift basket was reportedly purchased for $5,000 of Petit Trésor, a high-end baby boutique located in Los Angeles.
Usted consulta nuestra selección de bolsos Fendi Mon Trésor de segunda mano, peritados, seleccionados por su estado y enviados en un plazo de 24 horas.	Discover our selection of second hand Fendi Mon Trésor bags, valued and selected for their condition and dispatches within 24 hrs.
Ahora, un nuevo Trésor evoca el espíritu atemporal de su antecesor y combina el diseño clásico y el movimiento de reloj mecánico más avanzado del mundo.	Now, a new Trésor evokes its ancestor's timeless spirit, combining classic design and the world's most advanced mechanical watch movement.
También se ofrecen en dos anchos diferentes, para adaptarse a los tamaños de caja de 39 mm y 36 mm de la colección Trésor 2018.	They also come in two different widths to match the 39mm and 36 mm case sizes in the 2018 Trésor collection.
Ver el mapa Descripción Apartamento amueblado de 46 m2 en Paris, ubicado Rue du Trésor, 4th distrito de Paris - barrio Marais.	View map Description 46 sq. m. furnished apartment on Rue du Trésor in the Marais district of the 4th arrondissement - Paris.
En colaboración con Kaia Gerber, embajadora de la firma, OMEGA ha producido dos nuevas pulseras de camuflaje para el reloj que ella representa: el De Ville Trésor.	In collaboration with brand ambassador Kaia Gerber, OMEGA has produced two new camo straps for the watch she represents–the De Ville Trésor.
Como una de las modelos más solicitadas del mundo, Kaia Gerber, embajadora OMEGA e imagen de Trésor, luce a menudo moda de alta costura.	As one of the world's most sought-after models, OMEGA ambassador and face of Trésor Kaia Gerber is often clothed in high-end fashion.
Usted consulta nuestra selección de bolsos Louis Vuitton Porte Trésor International de segunda mano, peritados, seleccionados por su estado y enviados en un plazo de 24 horas.	Discover our selection of second hand Louis Vuitton Porte Trésor International bags, valued and selected for their condition and dispatches within 24 hrs.
Caracterizado por su delgada y clásica caja de oro, Trésor fue lanzado por OMEGA en 1949 y llevaba en su interior el legendario calibre 30 mm.	Characterised by its thin and classic gold case, the Trésor was first launched by OMEGA in 1949 and housed the legendary 30mm calibre.
Este manuscrito bien decorado del Trésor de sapience (Tesoro de sabiduría) es una historia del mundo que se extiende desde la Creación hasta el año 138 d.	This richly decorated manuscript of Trésor de sapience (The treasury of wisdom) is a history of the world from the Creation up to 138 AD.
Caracterizada por su delgada y clásica caja de oro, la línea Trésor fue lanzada por OMEGA en 1949 y llevaba en su interior el legendario calibre 30 mm.	Characterised by its thin and classic gold case, the Trésor line was first launched by OMEGA in 1949 and housed the legendary 30mm calibre.