trágico

Fin de un sencillo - aunque no trágica, pero familiar.	End of a simple - though not tragic, but familiar.
Y por supuesto, la atmósfera es más trágica que nunca.	And of course, the atmosphere is more tragic than ever.
La comunidad internacional está profundamente afligida por esta trágica pérdida.	The international community is deeply saddened by this tragic loss.
Él es una figura trágica que nunca fue verdaderamente feliz.	He is a tragic figure who was never truly happy.
Esto demuestra que nuestras aseveraciones correspondían a una trágica verdad.	This shows that our assertions correspond to a tragic truth.
Será la más trágica historia de Dakar con seis muertes.	Will be the most tragic Dakar history with six deaths.
El Embajador leyó una declaración alusiva a la trágica noche.	The Ambassador read an allusive declaration to the tragic night.
El ejemplo más reciente es la trágica situación de Japón.	The most recent example is the tragic situation in Japan.
Estos son tiempos de prueba para nosotros en esta trágica sociedad.	These are testing times for us in this tragic society.
La pérdida de una joven persona es particularmente trágica.	The loss of a young person is particularly tragic.
Sin embargo, dicha afirmación muestra una trágica falta de proporción.	However, the statement shows a tragic lack of proportion.
La trágica noticia golpeó a Thundercat como una tonelada de ladrillos.	The tragic news hit Thundercat like a ton of bricks.
Es un trágica historia que claramente tuvo un final feliz.	It's a tragic story that clearly had a happy ending.
No, esta es una trágica historia de mi juventud.	No, this is a tragic story from my youth.
La situación en algunas zonas de Irak es desastrosa y trágica.	The situation in some parts of Iraq is disastrous and tragic.
Esta es una situación trágica que nuestras democracias no pueden tolerar.	This is a tragic situation which our democracies cannot tolerate.
No, esta es una trágica historia de mi juventud.	No, this is a tragic story from my youth.
¿Qué ABC News hacer para recuperarse de la trágica anuncio?	What would ABC News do to recover from the tragic announcement?
Guadalajara es una hermosa ciudad antigua con su propia historia trágica.	Guadalajara is a beautiful ancient city with its own tragic history.
La vida de Eliseo-Tut había sido trágica desde principio a fin.	The life of Elisha-Tut had been tragic from beginning to end.