town planning

Translator
Examples

Municipal archaeologists (in departments of culture, heritage, architecture and town planning)	Arqueólogos municipales (concejalías de cultura, patrimonio, arquitectura y urbanismo).
Water, town planning, pollution, montes, biodiversity, protected spaces, are good examples.	Agua, urbanismo, contaminación, montes, biodiversidad, espacios protegidos, son buenos ejemplos.
Curitiba is a world example of town planning, education and environment.	Curitiba es un ejemplo mundial de soluciones de urbanismo, educación y medio ambiente.
And Monica is head of town planning in Restrepo.	Mónica es la encargada de urbanismo en Restrepo.
Do you advocate for more vertical and denser town planning?	¿Abogas por un urbanismo más denso y vertical?
This historic town planning continued until practically 1910.	Este urbanismo histórico se mantendrá hasta prácticamente 1910.
Palabras clave: Architecture and town planning - Brazil; favelas; urban recovery; social housing.	Palabras clave: Arquitectura y urbanismo - Brasil; favelas; recuperación urbana; vivienda social.
Its gastronomy, craftsmanship and town planning are determined by its glorious historical past.	Su gastronomía, artesanía y urbanismo se ven determinados por su glorioso pasado histórico.
Since the early 1980s, she has published widely on architecture and town planning.	Desde principios de los años 1980 ha publicado ampliamente sobre arquitectura y urbanismo.
Postgraduate in town planning.	Postgrado en urbanismo.
Houses and mansions are folded to a rationalist town planning that perpetuates the symmetry of the monastery.	Casas y palacetes se pliegan a un urbanismo racionalista que perpetúa la simetría del Monasterio.
The central Ministry is responsible for formulating and supervising national housing and town planning policies.	Al ministerio central le corresponde formular y supervisar las políticas nacionales en materia habitacional y urbanística.
The city is an example of how contemporary architecture and sustainable town planning can form a cohesive whole.	La ciudad es un ejemplo de convivencia entre arquitectura contemporánea y desarrollo urbanístico sostenible.
FACTS ABOUT CURITIBA: Curitiba is considered as the greatest city in Brazil of town planning, education and environment.	CÓMO ES CURITIBA: Curitiba es un ejemplo mundial de soluciones de urbanismo, educación y medio ambiente.
The reasoning is similar to Feng Shui when applied to a place of life (town planning, house, office, garden).	El razonamiento es similar al Feng Shui cuando se aplica a un lugar de la vida (urbanismo, casa, oficina, jardín).
From this platform he has developed several projects about housing, public space, public digital domain and participatory town planning.	Desde esta plataforma ha desarrollado numerosos proyectos sobre temas de vivienda, espacio público, dominio público digital y urbanismo participativo.
Switzerland supports investment in infrastructure and capacity-building in the areas of town planning and procurement in 26 municipalities.	Suiza apoya las inversiones en las infraestructuras y la capacitación en materia de urbanismo y contratación pública en 26 municipalidades.
Travelling in Tuscany It is impossible to be insensitive to the natural symbiosis between landscape and culture, history, architecture and town planning.	Viajando en Toscana es imposible quedarse insensible a la simbiosis natural entre paisaje y cultura, historia, arquitectura y urbanismo.
Even in these neighbourhoods, however, town planning schemes limit growth by setting low building percentages.	No obstante, incluso en esas barriadas los planes de desarrollo urbanístico limitan el crecimiento al preverse en ellos bajos porcentajes de construcción.
Almazorre preserves the original design of its streets, a result of an organic and spontaneous town planning, usual in these small localities.	Almazorre mantiene la traza original de sus calles, fruto de un urbanismo orgánico y espontáneo, habitual en estas pequeñas localidades.