tourist industry

la industria turística

Since 1990, the tourist industry began to revive.	Desde 1990, la industria del turismo comenzó a revivir.
Kyoto depends on the tourist industry.	Kyoto depende de la industria del turismo.
The tourist industry contributes greatly to the city's economy.	La industria del turismo contribuye en gran medida a la economía de la ciudad.
I also hope that, in the future, there will be cooperation with the tourist industry.	También espero que, en el futuro, cooperemos con la industria del turismo.
The economy of the Dominican Republic depends in large measure on the tourist industry.	La economía de la República Dominicana depende en buena medida de la industria del turismo.
The tourist industry collapsed.	La industria del turismo colapsó.
Aquaculture has been threatened by agricultural and industrial effluent, as well as the tourist industry.	La acuicultura se ha visto amenazada por efluentes agrícolas e industriales, así como la industria del turismo.
Even the workers in the tourist industry held a protest near the Great Pyramids.	Incluso los trabajadores de la industria del turismo realizaron una protesta cerca de las grandes pirámides.
The Cuban economy grew in a year with a strong take off of the tourist industry.	La economía cubana creció en un año de fuerte despegue de la industria del turismo.
The tourist industry in many of these countries revolves around prostitution to a large extent.	En muchos de esos países el turismo depende en gran parte de la prostitución.
The tourist industry is controlled by the military and General Raul Castro.	La industria del turismo está controlada por los militares y por el General Raúl Castro, el hermano de Fidel.
This sector, which is extremely diversified and heterogeneous, is a mainstay of the tourist industry.	Es una actividad rica y variada y constituye un apoyo considerable al turismo.
The tourist industry expects Canada, New Zealand and the USA to continue to enjoy good prospects.	Canadá, Nueva Zelanda y los Estados Unidos siguen con buenas perspectivas de futuro, según la industria del turismo.
In addition, meetings with representatives of the tourist industry.	Además, habrá reuniones con representantes de la industria turística.
What has been done since then to improve the tourist industry?	¿Qué se ha hecho desde entonces para mejorar el sector turístico?
The threat of terrorism had devastated the Kenyan tourist industry.	La amenaza del terrorismo ha devastado el sector turístico de Kenya.
This is not doing our tourist industry any good at all.	Esto no está haciendo nuestra industria turística ningún bien en absoluto.
Bullfights form an important part of the Spanish tourist industry.	Los toros forman una parte importante de la industria turística española.
Madrid is also a major centre of Spain's tourist industry.	Madrid es también un importante centro de la industria turística de España.
Due to the war, the city's tourist industry collapsed.	Debido a la guerra, la industria turística de Sopot colapsó.