tourism industry

la industria del turismo

The travel and tourism industry is a complex industry.	El sector de los viajes y el turismo es complejo.
The hotel is managed by professionals in the hotel and tourism industry.	Este hotel esta dirigido por profesionales en hotelería y turismo.
Are you a professional in the tourism industry?	¿Es Usted un profesional en el turismo?
Its economy is based on the agriculture, mining, hydrocarbons, metalworking and the tourism industry.	Su economía se basa en la agricultura, minería, hidrocarburos, industria metalmecánica y el turismo.
The village has near 100 permanent inhabitants which lives mainly from the tourism industry.	La villa tiene cerca de 100 habitantes permanentes los cuales viven principalmente del turismo.
Schweizer Touristik is a Swiss national trade magazine for professionals in the tourism industry.	Schweizer Touristik es una revista suiza especializada dirigida a profesionales del turismo.
University graduates make up 20% of the work force in the tourism industry.	Los graduados universitarios participan con el 20% de la fuerza laboral turística.
However, we also noticed the influence of Dubrovnik's mass tourism industry.	Se nota en cualquier caso la influencia del turismo de masas de Dubrovnik.
The tourism industry leads the economy.	El turismo es la base de su economía.
Instead, we shall ensure that the tourism industry enjoys conditions conducive to development.	Por el contrario, garantizaremos que este sector disfrute de condiciones que propicien el desarrollo.
The importance of the tourism industry in Spain is indisputable.	La importancia de la industria turística en España es incuestionable.
However, the town of Concordia has a healthy tourism industry.	No obstante, la localidad de Concordia posee una saludable industria turística.
The tourism industry has increased tremendously over the last decade.	La industria turística ha crecido enormemente durante el último decenio.
In the highly competitive tourism industry, this site has attracted.	En la industria del turismo altamente competitivo, este sitio ha atraído a.
The tourism industry is the major source of revenue.	La industria del turismo es la principal fuente de ingresos.
It has proved to be a boon for the tourism industry.	Ha demostrado ser un favor para la industria del turismo.
A key component for our tourism industry is attractive beaches.	Un componente clave de nuestro sector turístico son las atractivas playas.
This was the start of his career in the tourism industry.	Este fue el comienzo de su carrera en la industria del turismo.
I had a job in the tourism industry for a...	Tuve un trabajo en la industria turística para un...
Another sector rapidly expanding in Guam is the tourism industry.	Otro sector en rápida expansión en Guam es la industria del turismo.