tour de canopy

Translator
Examples

El tour de Canopy en Antigua consiste en una serie de plataformas elevadas sobre los árboles unidas por líneas dobles de cables desde un árbol a otro.	Antigua Canopy Tours consists of a series of platforms up in the trees linked by horizontal double zip lines from one tree to another.
El tour de canopy está debidamente acreditado ante el I.C.T.	The canopy tour is fully accredited by I.C.T.
Transporte, guía, tour de canopy y cabalgata con almuerzo.	Transportation, tour guide, canopy tour and horseback riding tour with lunch.
También es el único tour de canopy ubicado dentro del Bosque Nuboso de Monteverde.	Also it is the only canopy tour located inside the Monteverde Cloud Forest.
No es necesario ser un atleta para participar en un tour de canopy.	You don't need to be an accomplished athlete to go on a canopy tour.
No es probable que el tour de canopy esté disponible en invierno.	Don't expect a canopy tour to be running in the middle of winter.
Sin duda alguna, el tour de canopy en Monteverde es una de las actividades más atractivas y excitantes que usted podrá disfrutar.	Undoubtedly, the canopy tour in Monteverde is one of the most attractive and exciting activities you can enjoy.
En ese lugar es posible encontrar todas las facilidades turísticas: albergue, hotel, camping de lujo, tour de canopy y restaurantes.	There, it is possible to find full tourism facilities: hostel, hotel, luxury camping, canopy tour and restaurants.
Canopy Tour más de 11 cascadas ¿Alguna vez has querido hacer un tour de canopy participación de múltiples cascadas?	Canopy tour over 11 waterfalls Have you ever wanted to do a canopy tour involving multiple waterfalls?
Si tienes ganas de aventura, incluso puedes hacer un tour de canopy en tirolesa pagando alrededor de $8000 pesos ($15 USD).	If you're feeling adventurous, you can even do a canopy tour via a zip line for about $8000 pesos ($15 USD).
Si lo desea, los visitantes pueden hacer arreglos con anticipación para tomar un tour de canopy zip line a través de las cumbres elevadas de la isla.	If desired, visitors can arrange ahead of time to take a zip line canopy tour through the elevated hilltops of the island.
Si está buscando actividades de más aventura, que tal le parece un tour de canopy en el Parque Nacional del Rincón de la Vieja?	If you are looking for more adventurous activities, how about a canopy tour in the Rincon de la Vieja National Park?
El tour de canopy tiene algo para todos: para los botánicos, los artistas, fotógrafos, observadores de aves, los investigadores y para los que les gusta la emoción de la aventura.	Canopy touring has something for everyone: botanists, artists, photographers, birders, researchers and for those who like the thrill of adventure.
Su centro urbano es el pueblo de El Crucero, que posee un hotel, un tour de canopy y varios restaurantes de comida internacional, así como miradores de amplias vistas panorámicas.	Its urban center is the town of El Crucero, which has a hotel, a canopy tour, many restaurants serving international food and viewpoints with panoramic views.
El tour de canopy tarda aproximadamente 1.5 horas y los nueve cables de diferentes longitudes se extienden por encima del bosque y el último cruza por encima del Río Sarapiquí.	The canopy tour takes about 1.5 hours and the nine cables of different lengths stretch over the forest and the last one crossing over the Rio Sarapiqui.
Programe un tour de canopy, jardín, kayak o cerro, salga a pescar o simplemente tome una siesta en una hamaca en la playa o junto a la piscina!	Schedule a canopy, garden, kayak or cerro tour, go fishing or just nap in a hammock on the beach or by the pool!
Después del almuerzo tendrás la tarde libre para que puedas explorar el pueblito de La Fortuna o que te aventurés en alguna de las actividades opcionales, como el tour de canopy.	After lunch, you will have some free time to explore the town of Fortuna or to try an optional activity like the canopy tour (zip-lining).
Luego tiene la opción de hacer un tour de canopy de tirolesa en el bosque nuboso o visitar el insectario además de un mariposario y una exhibición de serpientes y reptiles.	Then you have a choice of a cloud forest canopy zip-line tour or the insectarium plus a butterfly farm plus a snake and reptile exhibition.
Luego tendrá la opción de hacer un tour de canopy de tirolesa en el bosque nuboso o visitar el insectario además de un mariposario y una exhibición de serpientes y reptiles.	Then you have a choice of a cloud forest canopy zip-line tour or the insectarium plus a butterfly farm plus a snake and reptile exhibition.
Si los más grandes del grupo desean un poco más de adrenalina, también tenemos disponible el tour de canopy, ¡donde las copas de los árboles serán sus compañeras de vuelo!	If the adults want more adrenaline they can also do a canopy tour, where the treetops will be their flight companions.