totemismo

Dictionary
Examples

Eso cambia todo el problema del totemismo.	This changes everything in the problem of totemism.
Entonces, dando un salto hacia atrás de milenios, nos devuelven directamente al totemismo y a los sacrificios.	And so, with a leap back, passing thousands of years, they return directly to totemism and its sacrifices.
Esta sección presenta el mundo del totemismo, formado por un gran número de clases de seres que unen a humanos y distintas clases de no humanos. Los miembros de cada clase comparten diferentes cualidades físicas y morales que el tótem supuestamente encarna.	This section presents the world of totemism, which is made up of a large number of classes of beings including humans and various kinds of non-humans, with the members of each class sharing different sets of physical and mental qualities that the totem is said to incarnate.
Así, pues, esta afirmación del Totemismo es verdadera.	Therefore, this affirmation of to temism is true.
Así, pues, los principios del Totemismo son exactos.	Therefore, the principles of totemism are exact.
Nosotros los gnósticos, comprendemos la grandeza del Totemismo, y sabemos que descansa su doctrina sobre los principios básicos del ocultismo.	We the Gnostics, understand the grandeur of totemism and know that its doctrine rests on the basic principles of occultism.
El totemismo es una combinación de observancias sociales y religiosas.	Totemism is a combination of social and religious observances.
Los primitivos tabúes de ciertas comidas se originaron en el fetichismo y el totemismo.	The early food taboos originated in fetishism and totemism.
El totemismo y demostración mágica formas muy avanzadas, que está vinculado a una rica mitología.	Totemism and magic show very advanced forms, which is linked to a rich mythology.
Una de las primeras formas de religión sobre las que aprendí fue el totemismo [6].	One of the earliest forms of religion I learnt about is totemism [6].
El totemismo fue una fase en el intento de socializar una religión que por lo demás era personal.	Totemism was one phase of the attempted socialization of otherwise personal religion.
El totemismo fue una fase de la tentativa por socializar la religión que, por lo demás, es personal.	Totemism was one phase of the attempted socialization of otherwise personal religion.
El totemismo postula la existencia de un espíritu equivalente a una señal en el mundo real, por lo general un animal.	Totemism postulates the existence of a spirit equivalent to a sign in the real world, usually an animal.
La exposición desvela estos cuatro modelos que traducen otras tantas grandes visiones del mundo: el totemismo, el naturalismo, el animismo y el analogismo.	The exhibition unravels these 4 models, whichtranslate4 major world views. They are:totemism, naturalism, animism and analogism.
Las imágenes resultantes corresponden a cuatro visiones del mundo muy contrastadas que se encuentran en obras procedentes de los cinco continentes: el animismo, el naturalismo, el totemismo y el analogismo.	The resulting imagescorrespond to four contrasting views of the world found in the works of thefive continents: Animism, naturalism, totemism, and analogism.
El fetichismo impregnó todos los cultos primitivos, desde la creencia más antigua en las piedras sagradas, a través de la idolatría, el canibalismo y la adoración de la naturaleza, hasta el totemismo.	Fetishism ran through all the primitive cults from the earliest belief in sacred stones, through idolatry, cannibalism, and nature worship, to totemism.
Además, el lamaísmo, sin embargo, y vuelve al budismo, ha crecido en la tierra de las antiguas religiones locales, del animalismo con el totemismo y terminando con la religión Bon famoso, es el Bon-Po.	In addition, Lamaism, though, and goes back to Buddhism, has grown on the soil of the ancient local religions, from animalism with totemism and ending with the famous Bon religion, it is the Bon-Po.