totalitarismo

Dictionary
Examples

Se opone a toda forma de totalitarismo, agresión o discriminación.	It is opposed to any form of totalitarianism, aggression and discrimination.
Conciencia europea y totalitarismo (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta	European conscience and totalitarianism (motions for resolutions tabled): see Minutes
Una de las maldiciones del totalitarismo es que afecta a todos.	One of the curses of totalitarianism is that it affects everyone.
En resumidas cuentas, un totalitarismo descentralizado que actúa por contagio.	In short, a decentralised totalitarianism which works by contagion.
La mayoría de los escritos eran sobre totalitarismo de izquierda.	Most of the papers were about totalitarianism of the left.
Frente a él, la derecha debe ser implacable, denunciando su totalitarismo.	Faced with it, the right must be implacable, denouncing its totalitarianism.
La sociedad cubana está enferma, tras cincuenta años de totalitarismo.	After fifty years of totalitarianism, Cuban society is ill.
Todo totalitarismo, de cualquier signo, es intrínsecamente negativo.	All totalitarianism, of any sign, is intrinsically negative.
Tal vez en suponer que el socialismo conduce inevitablemente al totalitarismo.	Maybe in assuming that socialism invariably leads to totalitarianism.
La lucha contra la Europa-fortaleza, la guerra y el totalitarismo moderno.	The struggle against Europe-fortitude, war and modern totalitarianism.
Señorías, la democracia no se comparte ni es totalitarismo.	Ladies and gentlemen, democracy is not shared, nor is totalitarianism.
Suecia continúa avanzando por el sendero obscuro del totalitarismo en la educación.	Sweden continues down a dark path of totalitarianism in education.
Pero nadie que viva bajo un totalitarismo puede escapar de su control.	But no one who lives under totalitarianism can escape its control.
La razón principal sin duda fue la paranoia del totalitarismo.	The main reason no doubt was totalitarian paranoia.
Filósofa conocida por sus trabajos sobre política, totalitarismo y modernidad.	She was a philosopher known for her work on politics, totalitarianism and modernity.
Ese es, sin embargo, el lenguaje del totalitarismo cubano.	That was, however, the language of the Cuban totalitarian past.
La lucha contra la Europa-fortaleza, la guerra y el totalitarismo moderno.	The struggle against Fortress- Europe, war and modern totalitarianism.
Las causas específicas del totalitarismo tienen que ser examinadas en cada caso.	In each case the specific causes of totalitarianism must be examined.
Es más, el unionismo solo es otra expresión del totalitarismo.	Moreover, Unionism is just another expression of totalitarianism.
La nueva Europa significa supervivencia, porque rechaza toda forma de totalitarismo.	.The new Europe means survival because it rejects all forms of totalitarianism.