tostones

tostón

El picapollo: pollo frito con harina acompañado de patatas o de tostones.	The picapollo: fried chicken with flour served with potatoes or croutons.
Sirva acompañado de aji y chifles, patacones, tostones o canguil.	Serve with chifles, patacones, tostones or popcorn.
Ella comienza con tostones rellenos rellenos de picadillo (carne molida sazonada) y queso.	She begins with tostones rellenos stuffed with picadillo (seasoned ground beef) and cheese.
Y en un restaurante me sirvieron tostones.	Y en un restaurant me sirvieron tostones.
Yo rebajo 25 tostones, y después a ver qué hace ella.	I'll take 25 tostões, and I want to see what she'll do.
Gastronomía: Basada principalmente en pescados y mariscos combinado con plátano (tajadas o tostones) y ensaladas.	Cuisine: Based primarily on seafood combined with banana (sliced or tostones) and salads. Boiled.
¿Te gustan los tostones?	Do you like the tostones?
Quince tostones, que yo lo vi.	It says fifteen tostões. I saw it with my own eyes.
Ni siquiera puedo describir lo buenos que son estos patacones o tostones!	I can't even describe how good these patacones or tostones are!
¿Te gustaron los tostones?	Did you like the tostones?
Además, las mini hamburguesas de tostones estuvieron disponibles en el Frank's RedHot Terrace en los Bleachers.	Additionally, tostones sliders will be available at Frank's RedHot Terrace in the Bleachers.
Los preparamos un montón de maneras diferentes, patacones o tostones son la manera más popular para usarlos.	We prepare them a lot of different ways, patacones or tostones being the most popular way to use them.
Moler los tostones en un mortero, añadiendo los chicharrones de unos pocos a la vez, y mezclar bien.	Grind the tostones in a mortar, adding the cracklings a few at a time, and mix well.
Jamás falta un hervido, pescado frito, empanadas, arepas, tostones y buenos desayunos.Mi Ranchito Aliado del Sabor de la Costa.	Never missing a boiled, fried fish, empanadas, arepas, tostones and good breakfast.
Deténgase aquí para saborear un bocadillo, como los ravioles Amadeus, que se sirven con salsa de guava, o tostones con caviar.	Stop here for a snack, like the Amadeus dumplings, which are served with a guava sauce, or tostones with caviar.
Sin embargo, nuestra isla no deja de ser un buen lugar para probar toda clase de asopaos de mariscos y pescados, acompañados con el rico mofongo o tostones.	Nevertheless, our island is still a good place to taste many types of shellfish and fish asopaos, served with mofongo or tostones.
Lima-Limón: El uso que se laven y deje marinar pescados y mariscos y las aves de corral, apriete sobre tostones (frito, plátanos verdes), o añadir a las bebidas hechas en casa jugos tropicales.	Limes: Use them to wash and marinate seafood and poultry, squeeze over tostones (fried, green plantains), or add to homemade tropical juice drinks.
En los locales y en los tapas bares se comen en todo sitio los Pintxos, siempre diferentes en forma de tostones, croquetas o rollito relleno, de los diferentes ingredientes acompañados por el vino tinto local.	In the clubs and tapas bars you can taste Pintxos, always different in the form of croutons, croquettes or rolls, accompanied by local red wine.
Así como en EE. UU. existe la comida rápida, en República Dominicana es común lo que se conoce como pica pollo, que es pollo frito empanizado, a menudo acompañado de tostones o de papas fritas.	As in the USA, the Dominican Republic also has fast food, with a popular choice being pica pollo, consisting of fried breaded chicken, often accompanied by tostónes or chips.
El menú es variado y de calidad asegurada, se encuentra desde un churrasco con los tradicionales tostones nicaragüenses hasta pastas italianas, acompañados de la bebida que prefiera y un buen postre para darle el toque final.	The menu is varied and guaranted quality, you cand find a Churrasco (skirt steak) with the traditional nicaraguan tostones or an italian pasta; all with a good drink and a special dessert.